瑶台聚八仙/新雁过妆楼 瑤臺聚八仙/新雁過妝樓

yáo tái jù bā xiān xīn yàn guò zhuāng lóu

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

屋wū上shàng青qīng山shān。

青qīng未wèi了le、凌líng虚xū试shì一yī凭píng栏lán。

乱luàn峰fēng叠dié嶂zhàng,无wú限xiàn古gǔ色sè苍cāng寒hán。

正zhèng喜xǐ云yún闲xián云yún又yòu去qù,片piàn云yún未wèi识shí我wǒ心xīn闲xián。

对duì林lín峦luán。

底dǐ须xū谢xiè屐jī,何hé用yòng跻jī攀pān。

三sān十shí六liù梯tī眺tiào远yuǎn,任rèn半bàn空kōng笑xiào语yǔ,飞fēi落luò人rén间jiān。

赋fù笔bǐ吟yín笺jiān,尘chén事shì竟jìng不bù相xiāng关guān。

朝cháo来lái自zì然rán气qì爽shuǎng,更gèng好hǎo是shì秋qiū屏píng宜yí晚wǎn看kàn。

蓬péng壶hú里lǐ,有yǒu天tiān开kāi图tú画huà,休xiū唤huàn边biān鸾luán。

屋上青山。

青未了、凌虚试一凭栏。

乱峰叠嶂,无限古色苍寒。

正喜云闲云又去,片云未识我心闲。

对林峦。

底须谢屐,何用跻攀。

三十六梯眺远,任半空笑语,飞落人间。

赋笔吟笺,尘事竟不相关。

朝来自然气爽,更好是秋屏宜晚看。

蓬壶里,有天开图画,休唤边鸾。

屋上青山。

青未了、凌虛試一憑欄。

亂峯疊嶂,無限古色蒼寒。

正喜雲閒雲又去,片雲未識我心閒。

對林巒。

底須謝屐,何用躋攀。

三十六梯眺遠,任半空笑語,飛落人間。

賦筆吟箋,塵事竟不相關。

朝來自然氣爽,更好是秋屏宜晚看。

蓬壺裏,有天開圖畫,休喚邊鸞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

屋顶上青山。青未了、凌空试一个栏杆。峰峦叠嶂,无限古面色苍寒。正高兴地说闲云又离开,一片云彩不认识我心间。回答林峦。底要感谢鞋,如何攀登。三十六梯眺望远方,使用半空中笑语,飞落在人间。赋笔吟笺,尘事情竟不相关。朝来自然气爽,更好是秋屏应该晚看。蓬壶里,有天开图画,休叫边鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屋頂上青山。青未了、凌空試一個欄杆。峯巒疊嶂,無限古面色蒼寒。正高興地說閒雲又離開,一片雲彩不認識我心間。回答林巒。底要感謝鞋,如何攀登。三十六梯眺望遠方,使用半空中笑語,飛落在人間。賦筆吟箋,塵事情竟不相關。朝來自然氣爽,更好是秋屏應該晚看。蓬壺裏,有天開圖畫,休叫邊鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青未了:青翠欲滴却还未完全长成。凌虚:凌驾于空中。底须:何必。谢屐:辞去登山的鞋子,意指不再登山。蓬壶:传说中的仙岛,这里指美景。边鸾:唐代画家,这里比喻美景。青未了:青翠欲滴卻還未完全長成。凌虛:凌駕於空中。底須:何必。謝屐:辭去登山的鞋子,意指不再登山。蓬壺:傳說中的仙島,這裏指美景。邊鸞:唐代畫家,這裏比喻美景。

赏析

屋顶上青山。青未了、凌空试一个栏杆。峰峦叠嶂,无限古面色苍寒。正高兴地说闲云又离开,一片云彩不认识我心间。回答林峦。底要感谢鞋,如何攀登。三十六梯眺望远方,使用半空中笑语,飞落在人间。赋笔吟笺,尘事情竟不相关。朝来自然气爽,更好是秋屏应该晚看。蓬壶里,有天开图画,休叫边鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考屋頂上青山。青未了、凌空試一個欄杆。峯巒疊嶂,無限古面色蒼寒。正高興地說閒雲又離開,一片雲彩不認識我心間。回答林巒。底要感謝鞋,如何攀登。三十六梯眺望遠方,使用半空中笑語,飛落在人間。賦筆吟箋,塵事情竟不相關。朝來自然氣爽,更好是秋屏應該晚看。蓬壺裏,有天開圖畫,休叫邊鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表