瑶台聚八仙（杭友寄声，以词答意） 瑤臺聚八仙（杭友寄聲，以詞答意）
秋水涓涓。
人正远、鱼雁待拂吟笺。
也知游意，多在第二桥边。
花底鸳鸯深处影，柳阴淡隔里湖船。
路绵绵。
梦吹旧笛，如此山川。
平生几两谢屐，任放歌自得，直上风烟。
峭壁谁家，长啸竟落松前。
十年孤剑万里，又何以、畦分抱瓮泉。
山中酒，且醉餐石髓，白眼青天。
秋水涓涓。
人正遠、魚雁待拂吟箋。
也知遊意，多在第二橋邊。
花底鴛鴦深處影，柳陰淡隔裏湖船。
路綿綿。
夢吹舊笛，如此山川。
平生幾兩謝屐，任放歌自得，直上風煙。
峭壁誰家，長嘯竟落松前。
十年孤劍萬里，又何以、畦分抱甕泉。
山中酒，且醉餐石髓，白眼青天。
分享
译文
秋季水涓涓。人正远、鱼和鹅等拂吟笺。也知道留意，很多在第二座桥边。花底鸳鸯深处影，柳阴淡隔里湖船。路绵绵。梦吹过去笛，如果这山川。一生几乎两谢鞋，放纵自己能唱歌，直上风烟。峭壁谁家，长啸竟然落松前。十年我剑里，又为什么、畦分抱瓮泉。山中酒，而且醉餐石髓，白眼青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季水涓涓。人正遠、魚和鵝等拂吟箋。也知道留意，很多在第二座橋邊。花底鴛鴦深處影，柳陰淡隔裏湖船。路綿綿。夢吹過去笛，如果這山川。一生幾乎兩謝鞋，放縱自己能唱歌，直上風煙。峭壁誰家，長嘯竟然落松前。十年我劍裏，又爲什麼、畦分抱甕泉。山中酒，而且醉餐石髓，白眼青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了秋水潺潺、人远鱼雁待传信的景象，表达了诗人对友人的思念之情。第二桥边的游意、花底鸳鸯、柳阴里湖船等景物，营造出一种宁静致远的意境。‘谢屐’指谢灵运，诗人以此自比，表达了自己放歌高歌、直上云霄的豪迈。‘抱瓮泉’指隐居生活，诗人借以表达对山中饮酒、自由自在生活的向往。詩中描繪了秋水潺潺、人遠魚雁待傳信的景象，表達了詩人對友人的思念之情。第二橋邊的遊意、花底鴛鴦、柳陰裏湖船等景物，營造出一種寧靜致遠的意境。‘謝屐’指謝靈運，詩人以此自比，表達了自己放歌高歌、直上雲霄的豪邁。‘抱甕泉’指隱居生活，詩人藉以表達對山中飲酒、自由自在生活的嚮往。
赏析
秋季水涓涓。人正远、鱼和鹅等拂吟笺。也知道留意，很多在第二座桥边。花底鸳鸯深处影，柳阴淡隔里湖船。路绵绵。梦吹过去笛，如果这山川。一生几乎两谢鞋，放纵自己能唱歌，直上风烟。峭壁谁家，长啸竟然落松前。十年我剑里，又为什么、畦分抱瓮泉。山中酒，而且醉餐石髓，白眼青天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季水涓涓。人正遠、魚和鵝等拂吟箋。也知道留意，很多在第二座橋邊。花底鴛鴦深處影，柳陰淡隔裏湖船。路綿綿。夢吹過去笛，如果這山川。一生幾乎兩謝鞋，放縱自己能唱歌，直上風煙。峭壁誰家，長嘯竟然落松前。十年我劍裏，又爲什麼、畦分抱甕泉。山中酒，而且醉餐石髓，白眼青天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考