台城路（迁居） 臺城路（遷居）
桃花零落玄都观，刘郎此情谁语。
鬓发萧疏，襟怀淡薄，空赋天涯羁旅。
离情万缕。
第一是难招，旧鸥今雨。
锦瑟年华，梦中犹记艳游处。
依依心事最苦。
片帆浑是月，独抱凄楚。
屋破容秋，床空对雨，迷却青门瓜圃。
初荷未暑。
叹极目烟波，又歌南浦。
燕忽归来，翠帘深几许。
桃花零落玄都觀，劉郎此情誰語。
鬢髮蕭疏，襟懷淡薄，空賦天涯羈旅。
離情萬縷。
第一是難招，舊鷗今雨。
錦瑟年華，夢中猶記豔遊處。
依依心事最苦。
片帆渾是月，獨抱悽楚。
屋破容秋，牀空對雨，迷卻青門瓜圃。
初荷未暑。
嘆極目煙波，又歌南浦。
燕忽歸來，翠簾深幾許。
分享
译文
桃花零落玄都观，刘郎此情谁说话。头发疏落，襟怀淡泊薄，空赋天涯羁旅。离情万缕。第一是难招，旧鸥现在雨。锦瑟年华，梦中还记艳交往。依依心工作最辛苦。片帆浑当月，独自抱着凄楚。屋顶破容秋季，床空回答雨，迷却青门瓜园。初荷不热。叹息极目烟波，又歌南浦。燕忽然回来，翡翠帘深几许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花零落玄都觀，劉郎此情誰說話。頭髮疏落，襟懷淡泊薄，空賦天涯羈旅。離情萬縷。第一是難招，舊鷗現在雨。錦瑟年華，夢中還記豔交往。依依心工作最辛苦。片帆渾當月，獨自抱着悽楚。屋頂破容秋季，牀空回答雨，迷卻青門瓜園。初荷不熱。嘆息極目煙波，又歌南浦。燕忽然回來，翡翠簾深幾許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玄都观：唐代诗人白居易《长恨歌》中的诗句，指仙境一般的地方。刘郎：指诗人自己。鬓发萧疏：形容人头发稀疏。襟怀淡薄：形容人性格淡泊。天涯羁旅：指远离家乡在外漂泊。旧鸥今雨：比喻过去的朋友和现在的相识。锦瑟年华：比喻美好的青春年华。艳游处：指曾经游玩过的地方。片帆浑是月：形容孤舟在月光下行驶。凄楚：形容悲伤。青门瓜圃：指诗人曾经居住过的地方。初荷未暑：指荷花刚刚开放，天气还不热。烟波：形容江湖或水面的景色。南浦：指江边的地方。燕忽归来：指燕子突然归来。翠帘深几许：形容窗帘深处的景象。玄都觀：唐代詩人白居易《長恨歌》中的詩句，指仙境一般的地方。劉郎：指詩人自己。鬢髮蕭疏：形容人頭髮稀疏。襟懷淡薄：形容人性格淡泊。天涯羈旅：指遠離家鄉在外漂泊。舊鷗今雨：比喻過去的朋友和現在的相識。錦瑟年華：比喻美好的青春年華。豔遊處：指曾經遊玩過的地方。片帆渾是月：形容孤舟在月光下行駛。悽楚：形容悲傷。青門瓜圃：指詩人曾經居住過的地方。初荷未暑：指荷花剛剛開放，天氣還不熱。煙波：形容江湖或水面的景色。南浦：指江邊的地方。燕忽歸來：指燕子突然歸來。翠簾深幾許：形容窗簾深處的景象。
赏析
桃花零落玄都观，刘郎此情谁说话。头发疏落，襟怀淡泊薄，空赋天涯羁旅。离情万缕。第一是难招，旧鸥现在雨。锦瑟年华，梦中还记艳交往。依依心工作最辛苦。片帆浑当月，独自抱着凄楚。屋顶破容秋季，床空回答雨，迷却青门瓜园。初荷不热。叹息极目烟波，又歌南浦。燕忽然回来，翡翠帘深几许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花零落玄都觀，劉郎此情誰說話。頭髮疏落，襟懷淡泊薄，空賦天涯羈旅。離情萬縷。第一是難招，舊鷗現在雨。錦瑟年華，夢中還記豔交往。依依心工作最辛苦。片帆渾當月，獨自抱着悽楚。屋頂破容秋季，牀空回答雨，迷卻青門瓜園。初荷不熱。嘆息極目煙波，又歌南浦。燕忽然回來，翡翠簾深幾許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考