清平乐 清平樂
兰曰国香，为哲人出，不以色香自炫，乃得天之清者也。
楚子不作，兰今安在？
得见所南翁枝上数笔，斯可矣。
赋此以纪情事云。
孤花一叶，比似前时别。
烟水茫茫无处说，冷却西湖残月。
贞芳只合深山，红尘了不相关。
留得许多清影，幽香不到人间。
蘭曰國香，爲哲人出，不以色香自炫，乃得天之清者也。
楚子不作，蘭今安在？
得見所南翁枝上數筆，斯可矣。
賦此以紀情事雲。
孤花一葉，比似前時別。
煙水茫茫無處說，冷卻西湖殘月。
貞芳只合深山，紅塵了不相關。
留得許多清影，幽香不到人間。
分享
译文
兰说国香，为哲人出，不以色香炫耀自己，于是得到上天的清的原因。楚王不作，兰现在在哪里？能看到所南老枝上几笔，这就可以了。赋这显示事情说。我花一片叶子，好像以前别。烟水茫茫无处说，冷却西湖残月。贞芳只合深山，红尘了不相关。留得许多清影，幽香不到人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭說國香，爲哲人出，不以色香炫耀自己，於是得到上天的清的原因。楚王不作，蘭現在在哪裏？能看到所南老枝上幾筆，這就可以了。賦這顯示事情說。我花一片葉子，好像以前別。煙水茫茫無處說，冷卻西湖殘月。貞芳只合深山，紅塵了不相關。留得許多清影，幽香不到人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以兰花为喻，表达了诗人对高洁品质的向往和追求。'兰曰国香'指兰花为国家之香，'哲人出'意指有才德的人出现，'不以色香自炫'说明兰花不因自己的美丽而炫耀。'楚子不作'指的是楚国王子不出现，'兰今安在'表达了诗人对兰花命运的关切。'得见所南翁枝上数笔'指看到所南翁画作中的兰花，'斯可矣'表示这就足够了。'贞芳只合深山，红尘了不相关'强调真正的美好应在深山之中，与世俗无关。'留得许多清影，幽香不到人间'则表达了诗人对高洁品质的坚守。本詩以蘭花爲喻，表達了詩人對高潔品質的嚮往和追求。'蘭曰國香'指蘭花爲國家之香，'哲人出'意指有才德的人出現，'不以色香自炫'說明蘭花不因自己的美麗而炫耀。'楚子不作'指的是楚國王子不出現，'蘭今安在'表達了詩人對蘭花命運的關切。'得見所南翁枝上數筆'指看到所南翁畫作中的蘭花，'斯可矣'表示這就足夠了。'貞芳只合深山，紅塵了不相關'強調真正的美好應在深山之中，與世俗無關。'留得許多清影，幽香不到人間'則表達了詩人對高潔品質的堅守。
赏析
兰说国香，为哲人出，不以色香炫耀自己，于是得到上天的清的原因。楚王不作，兰现在在哪里？能看到所南老枝上几笔，这就可以了。赋这显示事情说。我花一片叶子，好像以前别。烟水茫茫无处说，冷却西湖残月。贞芳只合深山，红尘了不相关。留得许多清影，幽香不到人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭說國香，爲哲人出，不以色香炫耀自己，於是得到上天的清的原因。楚王不作，蘭現在在哪裏？能看到所南老枝上幾筆，這就可以了。賦這顯示事情說。我花一片葉子，好像以前別。煙水茫茫無處說，冷卻西湖殘月。貞芳只合深山，紅塵了不相關。留得許多清影，幽香不到人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考