清平乐（过吴见屠存博近诗，有怀其人） 清平樂（過吳見屠存博近詩，有懷其人）

qīng píng lè guò wú jiàn tú cún bó jìn shī yǒu huái qí rén

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ湖hú一yī叶yè。

风fēng浪làng何hé时shí歇xiē。

醉zuì里lǐ不bù知zhī花huā影yǐng别bié。

依yī旧jiù空kōng山shān明míng月yuè。

夜yè深shēn鹤hè怨yuàn归guī迟chí。

此cǐ时shí那nà处chù堪kān归guī。

门mén外wài一yī株zhū杨yáng柳liǔ，折zhé来lái多duō少shǎo相xiāng思sī。

五湖一叶。

风浪何时歇。

醉里不知花影别。

依旧空山明月。

夜深鹤怨归迟。

此时那处堪归。

门外一株杨柳，折来多少相思。

五湖一葉。

風浪何時歇。

醉裏不知花影別。

依舊空山明月。

夜深鶴怨歸遲。

此時那處堪歸。

門外一株楊柳，折來多少相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五湖一页。风浪什么时候歇。醉里不知道花的区别。依旧空山明月。深夜迟迟不归鹤怨恨。此时那处能回家。门外一棵杨柳，折来多少相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五湖一頁。風浪什麼時候歇。醉裏不知道花的區別。依舊空山明月。深夜遲遲不歸鶴怨恨。此時那處能回家。門外一棵楊柳，折來多少相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五湖一叶：五湖指中国五大淡水湖，一叶比喻轻舟，此处形容旅途艰辛。风浪何时歇：比喻人生中的困难和挫折。醉里不知花影别：醉酒中不觉花儿离去。依旧空山明月：依然如此，空旷的山中只有明月相伴。夜深鹤怨归迟：夜晚深了，鹤因不能及时归巢而怨恨。此时那处堪归：现在哪里是安身的归宿。门外一株杨柳，折来多少相思：门前的那株杨柳，曾经折下多少离别的思念。五湖一葉：五湖指中國五大淡水湖，一葉比喻輕舟，此處形容旅途艱辛。風浪何時歇：比喻人生中的困難和挫折。醉裏不知花影別：醉酒中不覺花兒離去。依舊空山明月：依然如此，空曠的山中只有明月相伴。夜深鶴怨歸遲：夜晚深了，鶴因不能及時歸巢而怨恨。此時那處堪歸：現在哪裏是安身的歸宿。門外一株楊柳，折來多少相思：門前的那株楊柳，曾經摺下多少離別的思念。

赏析

五湖一页。风浪什么时候歇。醉里不知道花的区别。依旧空山明月。深夜迟迟不归鹤怨恨。此时那处能回家。门外一棵杨柳，折来多少相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五湖一頁。風浪什麼時候歇。醉裏不知道花的區別。依舊空山明月。深夜遲遲不歸鶴怨恨。此時那處能回家。門外一棵楊柳，折來多少相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表