摸鱼儿（为卞南仲赋月溪） 摸魚兒（爲卞南仲賦月溪）
溯空明、霁蟾飞下，湖湘难辨遥树。
流来那得清如许，不与众流东注。
浮净宇。
任消息虚盈，壶内藏今古。
停杯问取。
甚玉笛移宫，银桥散影，依旧广寒府。
休凝伫。
鼓枻渔歌在否。
沧浪浑是烟雨。
黄河路接银河路。
炯炯近天尺五。
还自语。
奈一寸闲心，不是安愁处。
凌风远举。
趁冰玉光中，排云万里，秋艇载诗去。
溯空明、霽蟾飛下，湖湘難辨遙樹。
流來那得清如許，不與衆流東注。
浮淨宇。
任消息虛盈，壺內藏今古。
停杯問取。
甚玉笛移宮，銀橋散影，依舊廣寒府。
休凝佇。
鼓枻漁歌在否。
滄浪渾是煙雨。
黃河路接銀河路。
炯炯近天尺五。
還自語。
奈一寸閒心，不是安愁處。
凌風遠舉。
趁冰玉光中，排雲萬里，秋艇載詩去。
分享
译文
溯透明、晴癞飞下，湖湘难以辨认远处树。流来那得清如许，不与众水流往东注入。浮净宇。任用消息虚盈，壶内藏古今。停杯问取。很玉笛迁移宫，银桥散影，依旧广寒府。休凝神伫立。拍打着船板离屈原渔夫的歌声在吗。沧浪浑是烟雨。黄河路与天河路。炯炯近天尺五。还自言自语。怎么一寸闲心，不就是安愁处。凌风远举。趁冰玉光中，推开云层里，秋季艇载诗去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溯透明、晴癩飛下，湖湘難以辨認遠處樹。流來那得清如許，不與衆水流往東注入。浮淨宇。任用消息虛盈，壺內藏古今。停杯問取。很玉笛遷移宮，銀橋散影，依舊廣寒府。休凝神佇立。拍打着船板離屈原漁夫的歌聲在嗎。滄浪渾是煙雨。黃河路與天河路。炯炯近天尺五。還自言自語。怎麼一寸閒心，不就是安愁處。凌風遠舉。趁冰玉光中，推開雲層裏，秋季艇載詩去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
溯空明、霁蟾飞下：追溯那空明的月光，雨后的蟾蜍飞舞下来，湖湘之间的景色难以分辨，远处的树木在朦胧中隐约可见。流来那得清如许：流来的水如此清澈，究竟从何而来。不与众流东注：这条水流不与众人东流。浮净宇：像是漂浮在清净的天宇之中。任消息虚盈，壶内藏今古：任由消息空虚与充实，那酒壶里藏着的古今。停杯问取：停下酒杯询问。甚玉笛移宫，银桥散影，依旧广寒府：为何玉笛移调，银桥散落光影，依然是那广寒宫。休凝伫：不要停下凝望。鼓枻渔歌在否：渔歌是否还在鼓声中。沧浪浑是烟雨：沧浪之水犹如烟雨蒙蒙。黄河路接银河路：黄河的道路连接着银河的道路。炯炯近天尺五：明亮如同靠近天空的尺五。还自语：却又自己对自己说。奈一寸闲心，不是安愁处：无奈那寸许的闲心，并非安置忧愁之处。凌风远举：乘风远去。趁冰玉光中，排云万里，秋艇载诗去：趁着冰玉般的光辉中，推开云雾万里，秋天的船只载着诗篇离去。溯空明、霽蟾飛下：追溯那空明的月光，雨後的蟾蜍飛舞下來，湖湘之間的景色難以分辨，遠處的樹木在朦朧中隱約可見。流來那得清如許：流來的水如此清澈，究竟從何而來。不與衆流東注：這條水流不與衆人東流。浮淨宇：像是漂浮在清淨的天宇之中。任消息虛盈，壺內藏今古：任由消息空虛與充實，那酒壺裏藏着的古今。停杯問取：停下酒杯詢問。甚玉笛移宮，銀橋散影，依舊廣寒府：爲何玉笛移調，銀橋散落光影，依然是那廣寒宮。休凝佇：不要停下凝望。鼓枻漁歌在否：漁歌是否還在鼓聲中。滄浪渾是煙雨：滄浪之水猶如煙雨濛濛。黃河路接銀河路：黃河的道路連接着銀河的道路。炯炯近天尺五：明亮如同靠近天空的尺五。還自語：卻又自己對自己說。奈一寸閒心，不是安愁處：無奈那寸許的閒心，並非安置憂愁之處。凌風遠舉：乘風遠去。趁冰玉光中，排雲萬里，秋艇載詩去：趁着冰玉般的光輝中，推開雲霧萬里，秋天的船隻載着詩篇離去。
赏析
溯透明、晴癞飞下，湖湘难以辨认远处树。流来那得清如许，不与众水流往东注入。浮净宇。任用消息虚盈，壶内藏古今。停杯问取。很玉笛迁移宫，银桥散影，依旧广寒府。休凝神伫立。拍打着船板离屈原渔夫的歌声在吗。沧浪浑是烟雨。黄河路与天河路。炯炯近天尺五。还自言自语。怎么一寸闲心，不就是安愁处。凌风远举。趁冰玉光中，推开云层里，秋季艇载诗去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溯透明、晴癩飛下，湖湘難以辨認遠處樹。流來那得清如許，不與衆水流往東注入。浮淨宇。任用消息虛盈，壺內藏古今。停杯問取。很玉笛遷移宮，銀橋散影，依舊廣寒府。休凝神佇立。拍打着船板離屈原漁夫的歌聲在嗎。滄浪渾是煙雨。黃河路與天河路。炯炯近天尺五。還自言自語。怎麼一寸閒心，不就是安愁處。凌風遠舉。趁冰玉光中，推開雲層裏，秋季艇載詩去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考