江神子（孙虚斋作四云庵俾余赋之两云之间） 江神子（孫虛齋作四雲庵俾餘賦之兩雲之間）
奇峰相对接珠庭。
乍微晴。
又微阴。
舍北江东，如盖自亭亭。
翻笑天台连雁荡，隔一片、不逢君。
此中幽趣许谁邻。
境双清。
人独清。
采药难寻，童子语山深。
绝似醉翁游乐意，林壑静、听泉声。
奇峯相對接珠庭。
乍微晴。
又微陰。
舍北江東，如蓋自亭亭。
翻笑天台連雁蕩，隔一片、不逢君。
此中幽趣許誰鄰。
境雙清。
人獨清。
採藥難尋，童子語山深。
絕似醉翁遊樂意，林壑靜、聽泉聲。
分享
译文
奇峰相对接珠庭。忽微晴。又微阴。舍北江东，如是自亭亭。反而笑天台连雁荡，隔着一片、没遇到你。这里幽趣允许谁邻居。境双清。人清白。采药难以寻，儿童对山深。极似醉翁游乐意，山林静、听泉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奇峯相對接珠庭。忽微晴。又微陰。舍北江東，如是自亭亭。反而笑天台連雁蕩，隔着一片、沒遇到你。這裏幽趣允許誰鄰居。境雙清。人清白。採藥難以尋，兒童對山深。極似醉翁遊樂意，山林靜、聽泉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
奇峰相对接珠庭：远处山峰对峙，犹如珍珠般的庭院。乍微晴：忽然晴朗。又微阴：却又转阴。舍北江东，如盖自亭亭：家舍北面是江，东面是海，如同伞盖一般高高耸立。翻笑天台连雁荡，隔一片、不逢君：竟然笑话天台山和雁荡山相邻，却隔了一片海域，无法与你相遇。此中幽趣许谁邻：这其中的幽静乐趣又能和谁为邻。境双清，人独清：环境清幽，人心也清静。采药难寻，童子语山深：采药很难找到，童子的话语从深山传来。绝似醉翁游乐意，林壑静、听泉声：极像醉翁游乐的心情，山林寂静，听着泉水的声音。奇峯相對接珠庭：遠處山峯對峙，猶如珍珠般的庭院。乍微晴：忽然晴朗。又微陰：卻又轉陰。舍北江東，如蓋自亭亭：家舍北面是江，東面是海，如同傘蓋一般高高聳立。翻笑天台連雁蕩，隔一片、不逢君：竟然笑話天台山和雁蕩山相鄰，卻隔了一片海域，無法與你相遇。此中幽趣許誰鄰：這其中的幽靜樂趣又能和誰爲鄰。境雙清，人獨清：環境清幽，人心也清靜。採藥難尋，童子語山深：採藥很難找到，童子的話語從深山傳來。絕似醉翁遊樂意，林壑靜、聽泉聲：極像醉翁遊樂的心情，山林寂靜，聽着泉水的聲音。
赏析
奇峰相对接珠庭。忽微晴。又微阴。舍北江东，如是自亭亭。反而笑天台连雁荡，隔着一片、没遇到你。这里幽趣允许谁邻居。境双清。人清白。采药难以寻，儿童对山深。极似醉翁游乐意，山林静、听泉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奇峯相對接珠庭。忽微晴。又微陰。舍北江東，如是自亭亭。反而笑天台連雁蕩，隔着一片、沒遇到你。這裏幽趣允許誰鄰居。境雙清。人清白。採藥難以尋，兒童對山深。極似醉翁遊樂意，山林靜、聽泉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考