壶中天(养拙园夜饮) 壺中天(養拙園夜飲)

hú zhōng tiān yǎng zhuō yuán yè yǐn

张炎 張炎

zhāng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

shòuqióng访fǎngyǐnzhèngfányīnxiánsuǒyōu绿

qiáocānghánhuàyǎotiǎoxíngrénwéi

xiǎngtiāngāoshuǐliúhuājìngxiàotōnghuá

tángsōngwàishēnliángchuīzhú

shìyángliǔlóuxīnyáotáiyuèxiàyǒushēngxiāngkān

shuíshāngshēngliánwàiqiāoxiāoxuándāngmíng

xiàonánféngchóuxiūrènyúnbiān宿

lányíngfēishàngqiūzhú

瘦筇访隐,正繁阴闲锁,一壶幽绿。

乔木苍寒图画古,窈窕行人韦曲。

鹤响天高,水流花净,笑语通华屋。

虚堂松外,夜深凉气吹烛。

乐事杨柳楼心,瑶台月下,有生香堪掬。

谁理商声帘外悄,萧瑟悬珰鸣玉。

一笑难逢,四愁休赋,任我云边宿。

倚兰歌罢,露萤飞上秋竹。

瘦筇訪隱,正繁陰閒鎖,一壺幽綠。

喬木蒼寒圖畫古,窈窕行人韋曲。

鶴響天高,水流花淨,笑語通華屋。

虛堂松外,夜深涼氣吹燭。

樂事楊柳樓心,瑤臺月下,有生香堪掬。

誰理商聲簾外悄,蕭瑟懸璫鳴玉。

一笑難逢,四愁休賦,任我雲邊宿。

倚蘭歌罷,露螢飛上秋竹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瘦年访问隐藏,正繁阴闲锁,一壶幽绿。乔木苍寒画古,窈窕行人韦曲。鹤响天高,水流花净,笑对通华屋。虚堂松外,晚上很凉气吹蜡烛。乐事杨柳楼心,瑶台月下,有生能捧香。谁理商声窗外悄悄,萧瑟挂挡鸣玉。一笑难遇到,四愁休赋,任我说边过夜。倚兰歌罢,露萤火虫飞上秋竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘦年訪問隱藏,正繁陰閒鎖,一壺幽綠。喬木蒼寒畫古,窈窕行人韋曲。鶴響天高,水流花淨,笑對通華屋。虛堂松外,晚上很涼氣吹蠟燭。樂事楊柳樓心,瑤臺月下,有生能捧香。誰理商聲窗外悄悄,蕭瑟掛擋鳴玉。一笑難遇到,四愁休賦,任我說邊過夜。倚蘭歌罷,露螢火蟲飛上秋竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了作者夜访隐居之处,欣赏到美丽的自然景色和与友人欢聚的场景。‘瘦筇’指细长的竹杖,‘养拙园’为隐居之地,‘一壶幽绿’指酒杯中的绿色酒液。‘乔木’、‘鹤响’、‘水流花净’等描绘了清幽宁静的自然环境。‘笑语通华屋’、‘瑶台月下’等描绘了欢聚的场景。‘谁理商声’、‘萧瑟悬珰’等表达了时光流转,物是人非的感慨。‘一笑难逢’、‘四愁休赋’等抒发了人生难得的快乐与感慨。‘倚兰歌罢’、‘露萤飞上秋竹’等描绘了夜晚的宁静与美好。詩中描述了作者夜訪隱居之處,欣賞到美麗的自然景色和與友人歡聚的場景。‘瘦筇’指細長的竹杖,‘養拙園’爲隱居之地,‘一壺幽綠’指酒杯中的綠色酒液。‘喬木’、‘鶴響’、‘水流花淨’等描繪了清幽寧靜的自然環境。‘笑語通華屋’、‘瑤臺月下’等描繪了歡聚的場景。‘誰理商聲’、‘蕭瑟懸璫’等表達了時光流轉,物是人非的感慨。‘一笑難逢’、‘四愁休賦’等抒發了人生難得的快樂與感慨。‘倚蘭歌罷’、‘露螢飛上秋竹’等描繪了夜晚的寧靜與美好。

赏析

瘦年访问隐藏,正繁阴闲锁,一壶幽绿。乔木苍寒画古,窈窕行人韦曲。鹤响天高,水流花净,笑对通华屋。虚堂松外,晚上很凉气吹蜡烛。乐事杨柳楼心,瑶台月下,有生能捧香。谁理商声窗外悄悄,萧瑟挂挡鸣玉。一笑难遇到,四愁休赋,任我说边过夜。倚兰歌罢,露萤火虫飞上秋竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘦年訪問隱藏,正繁陰閒鎖,一壺幽綠。喬木蒼寒畫古,窈窕行人韋曲。鶴響天高,水流花淨,笑對通華屋。虛堂松外,晚上很涼氣吹蠟燭。樂事楊柳樓心,瑤臺月下,有生能捧香。誰理商聲窗外悄悄,蕭瑟掛擋鳴玉。一笑難遇到,四愁休賦,任我說邊過夜。倚蘭歌罷,露螢火蟲飛上秋竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表