甘州（饯草窗归霅） 甘州（餞草窗歸霅）
记天风、飞佩紫霞边，顾曲万花深。
甚相如情倦，少陵愁老，还叹飘零。
短梦恍然今昔，故国十年心。
回首三三径，松竹成阴。
不恨片篷南浦，恨翦灯听雨，谁伴孤吟。
料瘦筇归后，闲锁北山云。
是几番、柳边行色，是几番、同醉古园林。
烟波远，笔床茶灶，何处逢君。
記天風、飛佩紫霞邊，顧曲萬花深。
甚相如情倦，少陵愁老，還嘆飄零。
短夢恍然今昔，故國十年心。
回首三三徑，松竹成陰。
不恨片篷南浦，恨翦燈聽雨，誰伴孤吟。
料瘦筇歸後，閒鎖北山雲。
是幾番、柳邊行色，是幾番、同醉古園林。
煙波遠，筆牀茶竈，何處逢君。
分享
译文
记得天空、飞出紫霞边，顾曲万花深。很相如感情厌倦，老杜甫愁，还感叹飘零。短梦恍惚过去现在，所以国家十年心。回首三径，松、竹成阴。不恨片帆南浦，恨剪灯听雨，谁伴我吟。料瘦炸回来后，熟悉锁北山说。这几番、柳边行颜色，这几番、同醉古代园林。烟波远，笔床茶灶，什么地方遇到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得天空、飛出紫霞邊，顧曲萬花深。很相如感情厭倦，老杜甫愁，還感嘆飄零。短夢恍惚過去現在，所以國家十年心。回首三徑，松、竹成陰。不恨片帆南浦，恨剪燈聽雨，誰伴我吟。料瘦炸回來後，熟悉鎖北山說。這幾番、柳邊行顏色，這幾番、同醉古代園林。煙波遠，筆牀茶竈，什麼地方遇到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是宋代张炎所作，通过描绘饯别场景和抒发离愁别绪，表达了诗人对友人的不舍和自己的孤寂之情。'天风飞佩紫霞边'形容友人离去的情景，'相如情倦，少陵愁老'用古代文人典故比喻友人的情感状态，'短梦恍然今昔，故国十年心'抒发了诗人对故国的怀念。'不恨片篷南浦'中的'片篷'指代友人乘船远行，'翦灯听雨，谁伴孤吟'反映了诗人孤独的心情。最后两句'烟波远，笔床茶灶，何处逢君'则是对友人的思念之情。這首詩是宋代張炎所作，通過描繪餞別場景和抒發離愁別緒，表達了詩人對友人的不捨和自己的孤寂之情。'天風飛佩紫霞邊'形容友人離去的情景，'相如情倦，少陵愁老'用古代文人典故比喻友人的情感狀態，'短夢恍然今昔，故國十年心'抒發了詩人對故國的懷念。'不恨片篷南浦'中的'片篷'指代友人乘船遠行，'翦燈聽雨，誰伴孤吟'反映了詩人孤獨的心情。最後兩句'煙波遠，筆牀茶竈，何處逢君'則是對友人的思念之情。
赏析
记得天空、飞出紫霞边，顾曲万花深。很相如感情厌倦，老杜甫愁，还感叹飘零。短梦恍惚过去现在，所以国家十年心。回首三径，松、竹成阴。不恨片帆南浦，恨剪灯听雨，谁伴我吟。料瘦炸回来后，熟悉锁北山说。这几番、柳边行颜色，这几番、同醉古代园林。烟波远，笔床茶灶，什么地方遇到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考記得天空、飛出紫霞邊，顧曲萬花深。很相如感情厭倦，老杜甫愁，還感嘆飄零。短夢恍惚過去現在，所以國家十年心。回首三徑，松、竹成陰。不恨片帆南浦，恨剪燈聽雨，誰伴我吟。料瘦炸回來後，熟悉鎖北山說。這幾番、柳邊行顏色，這幾番、同醉古代園林。煙波遠，筆牀茶竈，什麼地方遇到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考