风入松（酌惠山水） 風入松（酌惠山水）
一瓢饮水曲肱眠。
此乐不知年。
今朝忽上龙峰顶。
却元来、有此甘泉。
洗却平生尘土，慵游万里山川。
照人如鉴止如渊。
古窦暗涓涓。
当时桑苎今何在，想松风、吹断茶烟。
著我白云堆里，安知不是神仙。
一瓢飲水曲肱眠。
此樂不知年。
今朝忽上龍峯頂。
卻元來、有此甘泉。
洗卻平生塵土，慵遊萬里山川。
照人如鑑止如淵。
古竇暗涓涓。
當時桑苧今何在，想松風、吹斷茶煙。
著我白雲堆裏，安知不是神仙。
分享
译文
一瓢饮河边肱睡觉。这种快乐不知道年。今朝忽然上龙峰山顶。却元来、有这甘泉。洗却平生尘土，我也懒得出游万里山河。照人如同镜子停止像深渊。古代洞穴黑暗涓涓。当时桑竺今何在，想松风、吹断茶烟。著我白云堆里，怎么知道是不是神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一瓢飲河邊肱睡覺。這種快樂不知道年。今朝忽然上龍峯山頂。卻元來、有這甘泉。洗卻平生塵土，我也懶得出遊萬里山河。照人如同鏡子停止像深淵。古代洞穴黑暗涓涓。當時桑竺今何在，想松風、吹斷茶煙。著我白雲堆裏，怎麼知道是不是神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人张炎在山水间饮酒、休闲的生活，表达了对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。‘一瓢饮水曲肱眠’表现了诗人随遇而安的生活态度，‘龙峰顶’和‘甘泉’则是对自然美景的赞美。‘洗却平生尘土’和‘慵游万里山川’反映了诗人对世俗的厌倦和对山水的向往。‘照人如鉴止如渊’和‘古窦暗涓涓’描绘了山水的清澈和宁静。‘当时桑苎今何在’和‘想松风、吹断茶烟’则是对过去时光的怀念和对现实的感慨。最后‘著我白云堆里，安知不是神仙’表达了诗人对超脱尘世的向往。此詩描繪了詩人張炎在山水間飲酒、休閒的生活，表達了對自然美景的喜愛和對世俗紛擾的超脫。‘一瓢飲水曲肱眠’表現了詩人隨遇而安的生活態度，‘龍峯頂’和‘甘泉’則是對自然美景的讚美。‘洗卻平生塵土’和‘慵遊萬里山川’反映了詩人對世俗的厭倦和對山水的嚮往。‘照人如鑑止如淵’和‘古竇暗涓涓’描繪了山水的清澈和寧靜。‘當時桑苧今何在’和‘想松風、吹斷茶煙’則是對過去時光的懷念和對現實的感慨。最後‘著我白雲堆裏，安知不是神仙’表達了詩人對超脫塵世的嚮往。
赏析
一瓢饮河边肱睡觉。这种快乐不知道年。今朝忽然上龙峰山顶。却元来、有这甘泉。洗却平生尘土，我也懒得出游万里山河。照人如同镜子停止像深渊。古代洞穴黑暗涓涓。当时桑竺今何在，想松风、吹断茶烟。著我白云堆里，怎么知道是不是神仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一瓢飲河邊肱睡覺。這種快樂不知道年。今朝忽然上龍峯山頂。卻元來、有這甘泉。洗卻平生塵土，我也懶得出遊萬里山河。照人如同鏡子停止像深淵。古代洞穴黑暗涓涓。當時桑竺今何在，想松風、吹斷茶煙。著我白雲堆裏，怎麼知道是不是神仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考