蝶恋花(邵平种瓜) 蝶戀花(邵平種瓜)
秦地瓜分侯已故。
不学渊明,种秫辞归去。
薄有田园还种取。
养成碧玉甘如许。
卜隐青门真得趣。
蕙帐空闲,鹤怨来何暮。
莫说蜗名催及戍。
长安城下锄烟雨。
秦地瓜分侯已故。
不學淵明,種秫辭歸去。
薄有田園還種取。
養成碧玉甘如許。
卜隱青門真得趣。
蕙帳空閒,鶴怨來何暮。
莫說蝸名催及戍。
長安城下鋤煙雨。
分享
译文
秦国的土地瓜分侯已死。不学渊明,种秫告辞回家去。薄有田园回种取。养成碧玉甘如许。卜隐青门真得趣。蕙帐空闲,鹤怨恨来太晚。莫说蜗名催促和守卫。长安城下锄烟雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦國的土地瓜分侯已死。不學淵明,種秫告辭回家去。薄有田園回種取。養成碧玉甘如許。卜隱青門真得趣。蕙帳空閒,鶴怨恨來太晚。莫說蝸名催促和守衛。長安城下鋤煙雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗借邵平种瓜的故事,表达诗人对隐逸生活的向往和对世俗功名利禄的厌倦。邵平,古秦地人,曾为秦朝官员,后辞官归隐,以种瓜为生。诗中通过描写邵平的田园生活,表现了诗人对自由自在、清闲自得的隐居生活的赞美。此詩借邵平種瓜的故事,表達詩人對隱逸生活的嚮往和對世俗功名利祿的厭倦。邵平,古秦地人,曾爲秦朝官員,後辭官歸隱,以種瓜爲生。詩中通過描寫邵平的田園生活,表現了詩人對自由自在、清閒自得的隱居生活的讚美。
赏析
秦国的土地瓜分侯已死。不学渊明,种秫告辞回家去。薄有田园回种取。养成碧玉甘如许。卜隐青门真得趣。蕙帐空闲,鹤怨恨来太晚。莫说蜗名催促和守卫。长安城下锄烟雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦國的土地瓜分侯已死。不學淵明,種秫告辭回家去。薄有田園回種取。養成碧玉甘如許。卜隱青門真得趣。蕙帳空閒,鶴怨恨來太晚。莫說蝸名催促和守衛。長安城下鋤煙雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考