蝶恋花（秋莺） 蝶戀花（秋鶯）

dié liàn huā qiū yīng

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

求qiú友yǒu林lín泉quán深shēn密mì处chù。

弄nòng舌shé调diào簧huáng，如rú问wèn春chūn何hé许xǔ。

燕yàn子zi先xiān将jiāng雏chú燕yàn去qù。

凄qī凉liáng可kě是shì歌gē来lái暮mù。

乔qiáo木mù萧xiāo萧xiāo梧wú叶yè雨yǔ。

不bù似shì寻xún芳fāng，翻fān落luò花huā心xīn露lù。

认rèn取qǔ门mén前qián杨yáng柳liǔ树shù。

数shù声shēng须xū入rù新xīn年nián语yǔ。

求友林泉深密处。

弄舌调簧，如问春何许。

燕子先将雏燕去。

凄凉可是歌来暮。

乔木萧萧梧叶雨。

不似寻芳，翻落花心露。

认取门前杨柳树。

数声须入新年语。

求友林泉深密處。

弄舌調簧，如問春何許。

燕子先將雛燕去。

淒涼可是歌來暮。

喬木蕭蕭梧葉雨。

不似尋芳，翻落花心露。

認取門前楊柳樹。

數聲須入新年語。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寻找朋友林泉深密处。弄舌调簧，如果问春哪里。燕子先将小燕子燕子飞走了。凄凉可以是歌来晚。乔木萧萧梧叶雨。不像寻芳，翻花落心露。认取门前杨柳树。几声要进入新的一年话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋找朋友林泉深密處。弄舌調簧，如果問春哪裏。燕子先將小燕子燕子飛走了。淒涼可以是歌來晚。喬木蕭蕭梧葉雨。不像尋芳，翻花落心露。認取門前楊柳樹。幾聲要進入新的一年話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

求友林泉深密处：寻求志同道合的朋友，在幽静的林泉深处。弄舌调簧：鸟儿婉转地鸣叫。燕子先将雏燕去：燕子带着雏鸟先飞走了。凄凉可是歌来暮：凄凉的心情随着傍晚的歌声到来。乔木萧萧梧叶雨：高大的树木在风雨中萧萧作响。不似寻芳，翻落花心露：不像是在寻找春天的芬芳，反而看到了花心上的露水。认取门前杨柳树：认出门前的那棵杨柳树。数声须入新年语：几声鸟鸣预示着新年的到来。求友林泉深密處：尋求志同道合的朋友，在幽靜的林泉深處。弄舌調簧：鳥兒婉轉地鳴叫。燕子先將雛燕去：燕子帶着雛鳥先飛走了。淒涼可是歌來暮：淒涼的心情隨着傍晚的歌聲到來。喬木蕭蕭梧葉雨：高大的樹木在風雨中蕭蕭作響。不似尋芳，翻落花心露：不像是在尋找春天的芬芳，反而看到了花心上的露水。認取門前楊柳樹：認出門前的那棵楊柳樹。數聲須入新年語：幾聲鳥鳴預示着新年的到來。

赏析

寻找朋友林泉深密处。弄舌调簧，如果问春哪里。燕子先将小燕子燕子飞走了。凄凉可以是歌来晚。乔木萧萧梧叶雨。不像寻芳，翻花落心露。认取门前杨柳树。几声要进入新的一年话。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尋找朋友林泉深密處。弄舌調簧，如果問春哪裏。燕子先將小燕子燕子飛走了。淒涼可以是歌來晚。喬木蕭蕭梧葉雨。不像尋芳，翻花落心露。認取門前楊柳樹。幾聲要進入新的一年話。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表