暗香 暗香

àn xiāng

张炎 宋 張炎 宋

zhāng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

商shāng隐yǐn。

羽yǔ音yīn辽liáo邈miǎo。

怪guài四sì檐yán昼zhòu悄qiāo,近jìn来lái无wú鹊què。

木mù叶yè吹chuī寒hán,极jí目mù凝níng思sī倚yǐ江jiāng阁gé。

不bù信xìn相xiāng如rú便biàn老lǎo,犹yóu未wèi减jiǎn、当dāng时shí游yóu乐lè。

但dàn趁chèn他tā、斗dòu草cǎo筹chóu花huā,终zhōng是shì带dài离lí索suǒ。

忆yì昨zuó。

更gèng情qíng恶è。

谩mán认rèn著zhù梅méi花huā,是shì君jūn还hái错cuò。

石shí床chuáng冷lěng落luò。

闲xián扫sǎo松sōng阴yīn与yǔ谁shuí酌zhuó。

一yī自zì飘piāo零líng去qù远yuǎn,几jǐ误wù了le、灯dēng前qián深shēn约yuē。

纵zòng到dào此cǐ、归guī未wèi得dé,几jǐ曾céng忘wàng却què。

商隐。

羽音辽邈。

怪四檐昼悄,近来无鹊。

木叶吹寒,极目凝思倚江阁。

不信相如便老,犹未减、当时游乐。

但趁他、斗草筹花,终是带离索。

忆昨。

更情恶。

谩认著梅花,是君还错。

石床冷落。

闲扫松阴与谁酌。

一自飘零去远,几误了、灯前深约。

纵到此、归未得,几曾忘却。

商隱。

羽音遼邈。

怪四檐晝悄,近來無鵲。

木葉吹寒,極目凝思倚江閣。

不信相如便老,猶未減、當時遊樂。

但趁他、鬥草籌花,終是帶離索。

憶昨。

更情惡。

謾認著梅花,是君還錯。

石牀冷落。

閒掃松陰與誰酌。

一自飄零去遠,幾誤了、燈前深約。

縱到此、歸未得,幾曾忘卻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

商隐。羽音辽邀。奇怪四檐白天寂静,近来没有鹊。树叶吹冷,极目凝思倚江阁。不信相如就老,还是不减、当时游乐。只是趁他、斗草筹花,最后是带离散。回忆昨天。更情恶。谩认着梅花,这是你回错。石床冷落。闲扫松阴和谁喝酒。一飘零走远,几乎误了、灯前深约。放纵到这里、归未得,有几次忘了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考商隱。羽音遼邀。奇怪四檐白天寂靜,近來沒有鵲。樹葉吹冷,極目凝思倚江閣。不信相如就老,還是不減、當時遊樂。只是趁他、鬥草籌花,最後是帶離散。回憶昨天。更情惡。謾認着梅花,這是你回錯。石牀冷落。閒掃松陰和誰喝酒。一飄零走遠,幾乎誤了、燈前深約。放縱到這裏、歸未得,有幾次忘了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以梅花为意象,表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实孤独的感慨。诗中运用了丰富的意象和对比手法,通过描绘梅花、江阁、松阴等景物,以及诗人内心的思绪和情感,展现了深刻的意境。本詩以梅花爲意象,表達了詩人對過去美好時光的懷念和對現實孤獨的感慨。詩中運用了豐富的意象和對比手法,通過描繪梅花、江閣、松陰等景物,以及詩人內心的思緒和情感,展現了深刻的意境。

赏析

商隐。羽音辽邀。奇怪四檐白天寂静,近来没有鹊。树叶吹冷,极目凝思倚江阁。不信相如就老,还是不减、当时游乐。只是趁他、斗草筹花,最后是带离散。回忆昨天。更情恶。谩认着梅花,这是你回错。石床冷落。闲扫松阴和谁喝酒。一飘零走远,几乎误了、灯前深约。放纵到这里、归未得,有几次忘了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考商隱。羽音遼邀。奇怪四檐白天寂靜,近來沒有鵲。樹葉吹冷,極目凝思倚江閣。不信相如就老,還是不減、當時遊樂。只是趁他、鬥草籌花,最後是帶離散。回憶昨天。更情惡。謾認着梅花,這是你回錯。石牀冷落。閒掃松陰和誰喝酒。一飄零走遠,幾乎誤了、燈前深約。放縱到這裏、歸未得,有幾次忘了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表