秋斋杂感 秋齋雜感

qiū zhāi zá gǎn

张洵佳 張洵佳

zhāng xún jiā · qīng

标签: 诗词詩詞

yǐngshānzhōngliǎngbìncānggǎn怀huáishēnshìzhèngmángmáng

cáitiányuánlǎo

yǒuzhìcéngshǐcháng

juànguīláishàngshíhuángliángchuīmèngquánwàng

bēiqiūsònggōnglìngchūxīnshēngdāngzhāng

息影山中两鬓苍,感怀身世正茫茫。

无才祇合田园老。

有志何曾弧矢偿。

倦马归来途尚识,黄粱炊罢梦全忘。

悲秋宋玉工词令,谱出新声当乐章。

息影山中兩鬢蒼,感懷身世正茫茫。

無才祇合田園老。

有志何曾弧矢償。

倦馬歸來途尚識,黃粱炊罷夢全忘。

悲秋宋玉工詞令,譜出新聲當樂章。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在山中隐居,两鬓斑白,感慨人生世事正无边无际。没有才华的人适合在田园中安度晚年。有志向的人何曾用弓箭实现自己的抱负。疲惫的马儿归来还能认出道路,黄粱煮熟了梦却全部忘记了。悲秋的宋玉擅长词令,谱写新曲当为乐章。在山中隱居,兩鬢斑白,感慨人生世事正無邊無際。沒有才華的人適合在田園中安度晚年。有志向的人何曾用弓箭實現自己的抱負。疲憊的馬兒歸來還能認出道路,黃粱煮熟了夢卻全部忘記了。悲秋的宋玉擅長詞令,譜寫新曲當爲樂章。

注释

1. 息影:隐居。2. 祇合:只适合。3. 弧矢:弓箭,这里指用武力实现抱负。4. 倦马:疲惫的马。5. 黄粱:黄粱米饭,这里指美梦。6. 宋玉:战国时期楚国辞赋家,以悲秋著称。1. 息影:隱居。2. 祇合:只適合。3. 弧矢:弓箭,這裏指用武力實現抱負。4. 倦馬:疲憊的馬。5. 黃粱:黃粱米飯,這裏指美夢。6. 宋玉:戰國時期楚國辭賦家,以悲秋著稱。

赏析

这首诗表达了诗人对人生、世事、抱负的感慨。通过对自然景物的描绘,抒发了诗人内心的情感。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,富有哲理。這首詩表達了詩人對人生、世事、抱負的感慨。通過對自然景物的描繪,抒發了詩人內心的情感。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,富有哲理。

← 返回诗文列表