步韵答章恂斋孝廉 其二 步韻答章恂齋孝廉 其二
烧丹海上未成仙，襆被归来学种田。
一霎秋风生木叶，廿年春梦渺云烟。
无才愧我青衫老，有弟输君白日眠。
勉向郊原寻乐事，晚山迢递驻吟鞭。
燒丹海上未成仙，襆被歸來學種田。
一霎秋風生木葉，廿年春夢渺雲煙。
無才愧我青衫老，有弟輸君白日眠。
勉向郊原尋樂事，晚山迢遞駐吟鞭。
分享
译文
在海上炼丹未能成仙，背起包裹回来学种田。一阵秋风吹落树叶，二十年的春梦如云烟般渺茫。没有才能使我感到羞愧，有弟弟输给了你白日的好眠。我勉力到郊外寻找乐事，傍晚时分在远山停下吟咏的鞭。在海上煉丹未能成仙，背起包裹回來學種田。一陣秋風吹落樹葉，二十年的春夢如雲煙般渺茫。沒有才能使我感到羞愧，有弟弟輸給了你白日的好眠。我勉力到郊外尋找樂事，傍晚時分在遠山停下吟詠的鞭。
注释
1. 烧丹海上：指作者曾试图炼丹成仙。2. 襆被：包裹。3. 种田：指回归田园生活。4. 木叶：树叶。5. 廿年春梦：指过去的二十年时光。6. 青衫：指贫寒的学子。7. 白日眠：指白天睡觉。8. 郊原：郊外。9. 迢递：遥远的样子。10. 吟鞭：吟咏的鞭子。1. 燒丹海上：指作者曾試圖煉丹成仙。2. 襆被：包裹。3. 種田：指回歸田園生活。4. 木葉：樹葉。5. 廿年春夢：指過去的二十年時光。6. 青衫：指貧寒的學子。7. 白日眠：指白天睡覺。8. 郊原：郊外。9. 迢遞：遙遠的樣子。10. 吟鞭：吟詠的鞭子。
赏析
这首诗表达了作者从追求仙道到回归田园生活的转变。诗中通过对秋风的描绘，抒发了时光流逝、世事无常的感慨。同时，诗人以自己无才愧对的自我反省，展现了谦逊的品格。最后，诗人勉力寻找乐事，体现了积极乐观的人生态度。這首詩表達了作者從追求仙道到迴歸田園生活的轉變。詩中通過對秋風的描繪，抒發了時光流逝、世事無常的感慨。同時，詩人以自己無才愧對的自我反省，展現了謙遜的品格。最後，詩人勉力尋找樂事，體現了積極樂觀的人生態度。