蝶恋花 蝶戀花
力弱巧将纤缕系。
粉翅翩翩，恐逐东风去。
未解寻香花下度。
玉人芳信犹耽误。
轻薄却同飞絮舞。
乍见疑真，扑向枝头堕。
可是蒙庄幽梦破。
魂消不识春归路。
力弱巧將纖縷系。
粉翅翩翩，恐逐東風去。
未解尋香花下度。
玉人芳信猶耽誤。
輕薄卻同飛絮舞。
乍見疑真，撲向枝頭墮。
可是蒙莊幽夢破。
魂消不識春歸路。
分享
译文
力量弱小却巧妙地将细线系住，粉色的翅膀翩翩起舞，恐怕会被东风吹走。不明白在花下寻找香气，玉人的美好信息仍然被耽误。轻薄如同飘舞的柳絮，突然看到以为是真的，扑向枝头却跌落。可能是梦中的庄子被惊醒，灵魂消散，不知道春天的归途。力量弱小卻巧妙地將細線繫住，粉色的翅膀翩翩起舞，恐怕會被東風吹走。不明白在花下尋找香氣，玉人的美好信息仍然被耽誤。輕薄如同飄舞的柳絮，突然看到以爲是真的，撲向枝頭卻跌落。可能是夢中的莊子被驚醒，靈魂消散，不知道春天的歸途。
注释
1. 纤缕：细线。2. 粉翅：蝴蝶的翅膀。3. 寻香：寻找花香。4. 玉人：美女。5. 轻薄：轻盈飘逸。6. 飞絮：飘舞的柳絮。7. 蒙庄：庄子，指庄子梦蝶的故事。1. 纖縷：細線。2. 粉翅：蝴蝶的翅膀。3. 尋香：尋找花香。4. 玉人：美女。5. 輕薄：輕盈飄逸。6. 飛絮：飄舞的柳絮。7. 蒙莊：莊子，指莊子夢蝶的故事。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一只蝴蝶的生动形象，通过蝴蝶与东风、花朵、柳絮的互动，表达了诗人对美好事物的留恋和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，使诗意更加深远。此詩以細膩的筆觸描繪了一隻蝴蝶的生動形象，通過蝴蝶與東風、花朵、柳絮的互動，表達了詩人對美好事物的留戀和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，使詩意更加深遠。