金缕曲 自题绣谱 金縷曲 自題繡譜
未必能齐备。
尽搜罗、轻描淡写，个侬心事。
休道葫芦依样画，也要分门别类。
更几页、体裁由自。
翻笑年来偷懒过，算馀将、诗本还兼此。
闲翻阅，逸情寄。
近时花样精无比。
细商量、孰宜缟素，孰宜红紫。
百四十篇篇错落，同伴借来描刺。
只莫个、墨浓过纸。
娇女他年如学绣，好教渠、拈笔从头试。
钩勒处，尚牢记。
未必能齊備。
盡蒐羅、輕描淡寫，個儂心事。
休道葫蘆依樣畫，也要分門別類。
更幾頁、體裁由自。
翻笑年來偷懶過，算餘將、詩本還兼此。
閒翻閱，逸情寄。
近時花樣精無比。
細商量、孰宜縞素，孰宜紅紫。
百四十篇篇錯落，同伴借來描刺。
只莫個、墨濃過紙。
嬌女他年如學繡，好教渠、拈筆從頭試。
鉤勒處，尚牢記。
分享
译文
未必能齐全完备。尽力搜集，轻描淡写地，表达我的心事。不要说葫芦依照样子画，也要分门别类。更要几页，体裁由自己决定。笑自己去年偷懒，算起来诗歌本还应包括这一点。闲暇时翻阅，寄托了我的闲情逸致。未必能齊全完備。盡力蒐集，輕描淡寫地，表達我的心事。不要說葫蘆依照樣子畫，也要分門別類。更要幾頁，體裁由自己決定。笑自己去年偷懶，算起來詩歌本還應包括這一點。閒暇時翻閱，寄託了我的閒情逸致。
注释
①侬：我。②分门别类：按照不同的门类进行分类。③缟素：白色的丝织品，这里指白色的布料。④红紫：红色的和紫色的布料。⑤同伴：一起学习的人。⑥拈笔：拿起笔。⑦钩勒：勾勒，描绘。①儂：我。②分門別類：按照不同的門類進行分類。③縞素：白色的絲織品，這裏指白色的布料。④紅紫：紅色的和紫色的布料。⑤同伴：一起學習的人。⑥拈筆：拿起筆。⑦鉤勒：勾勒，描繪。
赏析
这首词以绣谱为主题，通过细腻的笔触，描绘了作者对绣艺的热爱和对生活的感悟。词中运用了丰富的比喻和象征，展现了作者对生活的热爱和对艺术的追求。這首詞以繡譜爲主題，通過細膩的筆觸，描繪了作者對繡藝的熱愛和對生活的感悟。詞中運用了豐富的比喻和象徵，展現了作者對生活的熱愛和對藝術的追求。