杏花天(刘司法喜咏北湖次其韵) 杏花天(劉司法喜詠北湖次其韻)
爱寻水竹添情况。
任云卧、溪边石上。
衔杯乐圣成游荡。
不为弓弯舞样。
北湖迥、风飘彩舫。
□笑击、冯夷薄相。
致身福地何萧爽。
莫道居夷太枉。
愛尋水竹添情況。
任雲臥、溪邊石上。
銜杯樂聖成遊蕩。
不爲弓彎舞樣。
北湖迥、風飄彩舫。
□笑擊、馮夷薄相。
致身福地何蕭爽。
莫道居夷太枉。
分享
译文
爱寻水竹添情况。任云卧、小溪边的石头上。衔杯乐圣成游荡。不为弓拉舞样。北湖尉迟迥、风飘彩船。…笑击、冯夷薄相。致身幸福地什么萧爽。莫道居夷太冤枉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛尋水竹添情況。任雲臥、小溪邊的石頭上。銜杯樂聖成遊蕩。不爲弓拉舞樣。北湖尉遲迥、風飄綵船。…笑擊、馮夷薄相。致身幸福地什麼蕭爽。莫道居夷太冤枉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人游览北湖的景象,表达了对自然美景的喜爱和逍遥自在的生活态度。诗中‘水竹’、‘彩舫’等意象描绘了一幅优美的江南水乡图景。‘冯夷’为水神,‘致身福地’则暗示了诗人对理想生活的向往。本詩通過描繪詩人遊覽北湖的景象,表達了對自然美景的喜愛和逍遙自在的生活態度。詩中‘水竹’、‘彩舫’等意象描繪了一幅優美的江南水鄉圖景。‘馮夷’爲水神,‘致身福地’則暗示了詩人對理想生活的嚮往。
赏析
爱寻水竹添情况。任云卧、小溪边的石头上。衔杯乐圣成游荡。不为弓拉舞样。北湖尉迟迥、风飘彩船。…笑击、冯夷薄相。致身幸福地什么萧爽。莫道居夷太冤枉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愛尋水竹添情況。任雲臥、小溪邊的石頭上。銜杯樂聖成遊蕩。不爲弓拉舞樣。北湖尉遲迥、風飄綵船。…笑擊、馮夷薄相。致身幸福地什麼蕭爽。莫道居夷太冤枉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考