过峡 過峽
出入黄牛峡，江声书夜腾。
猿啼愁不住，何日下彝陵。
出入黃牛峽，江聲書夜騰。
猿啼愁不住，何日下彝陵。
分享
译文
出入黄牛峡，江声昼夜上升。猿啼不住愁，什么时候下彝陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出入黃牛峽，江聲晝夜上升。猿啼不住愁，什麼時候下彝陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄牛峡：位于长江三峡西端，因峡口两岸有黄牛山而得名。江声：长江的涛声。书夜腾：形容江声如书卷在夜晚腾空而起。猿啼：猿猴的啼叫，常用来表达哀愁。彝陵：今湖北省宜昌市，古称彝陵，此处指诗人向往之地。黃牛峽：位於長江三峽西端，因峽口兩岸有黃牛山而得名。江聲：長江的濤聲。書夜騰：形容江聲如書卷在夜晚騰空而起。猿啼：猿猴的啼叫，常用來表達哀愁。彝陵：今湖北省宜昌市，古稱彝陵，此處指詩人嚮往之地。
赏析
出入黄牛峡，江声昼夜上升。猿啼不住愁，什么时候下彝陵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考出入黃牛峽，江聲晝夜上升。猿啼不住愁，什麼時候下彝陵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考