鹧鸪天（上元设醮） 鷓鴣天（上元設醮）

zhè gū tiān shàng yuán shè jiào

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

咏yǒng彻chè琼qióng章zhāng夜yè向xiàng阑lán。

天tiān移yí星xīng斗dòu下xià人rén间jiān。

九jiǔ光guāng倒dào影yǐng腾téng青qīng简jiǎn，一yī气qì回huí春chūn绕rào绛jiàng坛tán。

瞻zhān北běi阙quē，祝zhù南nán山shān。

遥yáo知zhī仙xiān仗zhàng簇cù清qīng班bān。

何hé人rén曾céng侍shì传chuán柑gān宴yàn，翡fěi翠cuì帘lián开kāi识shí圣shèng颜yán。

咏彻琼章夜向阑。

天移星斗下人间。

九光倒影腾青简，一气回春绕绛坛。

瞻北阙，祝南山。

遥知仙仗簇清班。

何人曾侍传柑宴，翡翠帘开识圣颜。

詠徹瓊章夜向闌。

天移星斗下人間。

九光倒影騰青簡，一氣回春繞絳壇。

瞻北闕，祝南山。

遙知仙仗簇清班。

何人曾侍傳柑宴，翡翠簾開識聖顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

咏彻琼章夜向栏杆。天移星斗下人间。九光倒影腾青简，一个气回春季绕红坛。瞻北阙，祝南山。遥知仙仗簇清班。谁曾在传柑宴会，翡翠帘开识龙颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詠徹瓊章夜向欄杆。天移星斗下人間。九光倒影騰青簡，一個氣回春季繞紅壇。瞻北闕，祝南山。遙知仙仗簇清班。誰曾在傳柑宴會，翡翠簾開識龍顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了上元节夜间的盛大祭祀场面。'琼章'指精美的祭文，'夜向阑'指夜色渐深。'九光倒影腾青简'形容祭坛上灯火辉煌，'一气回春绕绛坛'表现了祭祀带来的生机。'瞻北阙，祝南山'表达了对皇帝的敬仰和祝福。'仙仗簇清班'形容仪仗队的威严。'传柑宴'指皇帝赐宴，'翡翠帘开识圣颜'描绘了皇帝的出现。此詩描繪了上元節夜間的盛大祭祀場面。'瓊章'指精美的祭文，'夜向闌'指夜色漸深。'九光倒影騰青簡'形容祭壇上燈火輝煌，'一氣回春繞絳壇'表現了祭祀帶來的生機。'瞻北闕，祝南山'表達了對皇帝的敬仰和祝福。'仙仗簇清班'形容儀仗隊的威嚴。'傳柑宴'指皇帝賜宴，'翡翠簾開識聖顏'描繪了皇帝的出現。

赏析

咏彻琼章夜向栏杆。天移星斗下人间。九光倒影腾青简，一个气回春季绕红坛。瞻北阙，祝南山。遥知仙仗簇清班。谁曾在传柑宴会，翡翠帘开识龙颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詠徹瓊章夜向欄杆。天移星斗下人間。九光倒影騰青簡，一個氣回春季繞紅壇。瞻北闕，祝南山。遙知仙仗簇清班。誰曾在傳柑宴會，翡翠簾開識龍顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表