赠震山主 贈震山主

zèng zhèn shān zhǔ

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

震zhèn公gōng住zhù山shān年nián,与yǔ我wǒ共gòng壬rén子zi。

瓦wǎ砾lì化huà金jīn碧bì,愿yuàn力lì一yī弹dàn指zhǐ。

乡xiāng来lái祖zǔ师shī禅chán,风fēng定dìng月yuè满mǎn天tiān。

语yǔ子zi义yì第dì一yī,饥jī餐cān困kùn当dāng眠mián。

震公住山年,与我共壬子。

瓦砾化金碧,愿力一弹指。

乡来祖师禅,风定月满天。

语子义第一,饥餐困当眠。

震公住山年,與我共壬子。

瓦礫化金碧,願力一彈指。

鄉來祖師禪,風定月滿天。

語子義第一,飢餐困當眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

震公住在山中多年,与我一同度过壬子年。瓦砾变成金碧辉煌,愿力只需一弹指。从乡间来时,祖师禅已传入,风停时月儿满天。他教导我,义为第一,饥饿时吃饭,困顿时就睡觉。震公住在山中多年,與我一同度過壬子年。瓦礫變成金碧輝煌,願力只需一彈指。從鄉間來時,祖師禪已傳入,風停時月兒滿天。他教導我,義爲第一,飢餓時喫飯,困頓時就睡覺。

注释

震公:指震山主。壬子:指壬子年。愿力:佛教用语,指修行者的愿望和力量。祖师禅:指禅宗的祖师们传下来的教义。义:指道德和正义。饥餐困当眠:指在饥饿时吃饭,困顿时就睡觉,顺应自然。震公:指震山主。壬子:指壬子年。願力:佛教用語,指修行者的願望和力量。祖師禪:指禪宗的祖師們傳下來的教義。義:指道德和正義。飢餐困當眠:指在飢餓時喫飯,困頓時就睡覺,順應自然。

赏析

此诗通过对震山主禅修生活的描写,展现了禅宗的宁静与超脱。诗中‘瓦砾化金碧,愿力一弹指’形象地表达了禅宗修行者通过坚定的意志和毅力,能够改变命运,达到超脱的境界。‘乡来祖师禅,风定月满天’描绘了一幅宁静致远的画面,表现了禅宗修行的境界。最后‘语子义第一,饥餐困当眠’则传达了禅宗顺应自然、顺应内心的生活态度。此詩通過對震山主禪修生活的描寫,展現了禪宗的寧靜與超脫。詩中‘瓦礫化金碧,願力一彈指’形象地表達了禪宗修行者通過堅定的意志和毅力,能夠改變命運,達到超脫的境界。‘鄉來祖師禪,風定月滿天’描繪了一幅寧靜致遠的畫面,表現了禪宗修行的境界。最後‘語子義第一,飢餐困當眠’則傳達了禪宗順應自然、順應內心的生活態度。

← 返回诗文列表