赠王茂升 贈王茂升

zèng wáng mào shēng

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

荐jiàn士shì移yí书shū早zǎo,论lùn交jiāo识shí面miàn迟chí。

宽kuān行xíng十shí里lǐ路lù,细xì读dú百bǎi篇piān诗shī。

句jù法fǎ能néng如rú此cǐ,胸xiōng中zhōng定dìng自zì奇qí。

不bù嫌xián知zhī己jǐ少shǎo,莫mò厌yàn此cǐ官guān卑bēi。

荐士移书早,论交识面迟。

宽行十里路,细读百篇诗。

句法能如此,胸中定自奇。

不嫌知己少,莫厌此官卑。

薦士移書早,論交識面遲。

寬行十里路,細讀百篇詩。

句法能如此,胸中定自奇。

不嫌知己少,莫厭此官卑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

推荐人才的书信来得早,结交朋友却认识得晚。宽阔的路上走十里,仔细阅读百篇诗作。句子结构能如此巧妙,胸中定然自有一番奇思。不嫌弃知己少,也不要厌恶这个官职低微。推薦人才的書信來得早,結交朋友卻認識得晚。寬闊的路上走十里,仔細閱讀百篇詩作。句子結構能如此巧妙,胸中定然自有一番奇思。不嫌棄知己少,也不要厭惡這個官職低微。

注释

荐士:推荐人才。移书:书信。论交:结交朋友。识面:认识。宽行:宽阔的路上行走。细读:仔细阅读。句法:句子结构。胸中:胸中自有一番奇思。知己:知己朋友。官卑:官职低微。薦士:推薦人才。移書:書信。論交:結交朋友。識面:認識。寬行:寬闊的路上行走。細讀:仔細閱讀。句法:句子結構。胸中:胸中自有一番奇思。知己:知己朋友。官卑:官職低微。

赏析

这首诗表达了诗人对友人的赞赏和自身的豁达。诗人认为,真正的友谊不在乎相识的早晚,而在于心灵的契合。他欣赏王茂升的诗作,认为其句法巧妙,胸中自有一番奇思。同时,诗人也表达了自己不嫌弃知己少,不厌恶官职低微的豁达心态。這首詩表達了詩人對友人的讚賞和自身的豁達。詩人認爲,真正的友誼不在乎相識的早晚,而在於心靈的契合。他欣賞王茂升的詩作,認爲其句法巧妙,胸中自有一番奇思。同時,詩人也表達了自己不嫌棄知己少,不厭惡官職低微的豁達心態。

← 返回诗文列表