赠师永锡并简子西文潜 贈師永錫並簡子西文潛
永锡西方来，持论乃据正。
健饭不饮酒，自诡作县令。
我已识淮父，但未见伯浑。
林林三珠树，知是难弟昆。
上方顾中原，有君但无臣。
岂有千里足，而令走踆踆。
愿子径入关，请对通明殿。
此事定在我，不必问和战。
永錫西方來，持論乃據正。
健飯不飲酒，自詭作縣令。
我已識淮父，但未見伯渾。
林林三珠樹，知是難弟昆。
上方顧中原，有君但無臣。
豈有千里足，而令走踆踆。
願子徑入關，請對通明殿。
此事定在我，不必問和戰。
分享
译文
永锡从西方来，他的言论非常正派。他吃饭不喝酒，自称要当县令。我已经认识了淮父，但还没有见到伯浑。林林总总的三棵珠树，知道他们是难以相提并论的兄弟。他们正上方关注中原，有君主却没有臣子。哪有千里马却让它走蹒跚。希望您直接进入关中，请对通明殿。这件事肯定在我手中，不必询问和战。永錫從西方來，他的言論非常正派。他喫飯不喝酒，自稱要當縣令。我已經認識了淮父，但還沒有見到伯渾。林林總總的三棵珠樹，知道他們是難以相提並論的兄弟。他們正上方關注中原，有君主卻沒有臣子。哪有千里馬卻讓它走蹣跚。希望您直接進入關中，請對通明殿。這件事肯定在我手中，不必詢問和戰。
注释
1. 永锡：指永锡先生，西方来客。2. 持论乃据正：指他的言论非常正派。3. 健饭不饮酒：指他吃饭不喝酒。4. 自诡作县令：指他自称要当县令。5. 淮父：指淮上的一位父亲。6. 伯浑：指伯浑先生。7. 三珠树：比喻兄弟三人。8. 上方顾中原：指他们关注中原。9. 通明殿：指朝廷的殿堂。1. 永錫：指永錫先生，西方來客。2. 持論乃據正：指他的言論非常正派。3. 健飯不飲酒：指他喫飯不喝酒。4. 自詭作縣令：指他自稱要當縣令。5. 淮父：指淮上的一位父親。6. 伯渾：指伯渾先生。7. 三珠樹：比喻兄弟三人。8. 上方顧中原：指他們關注中原。9. 通明殿：指朝廷的殿堂。
赏析
这首诗通过赠别师永锡，表达了诗人对友人的赞美和期望。诗中运用了丰富的比喻和象征，展现了诗人深厚的情感和对友人的高度评价。诗中‘三珠树’比喻兄弟三人，寓意着他们之间的深厚情谊；‘上方顾中原’则表现了诗人对国家大事的关心。整首诗情感真挚，意境深远，是一首具有很高艺术价值的佳作。這首詩通過贈別師永錫，表達了詩人對友人的讚美和期望。詩中運用了豐富的比喻和象徵，展現了詩人深厚的情感和對友人的高度評價。詩中‘三珠樹’比喻兄弟三人，寓意着他們之間的深厚情誼；‘上方顧中原’則表現了詩人對國家大事的關心。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首具有很高藝術價值的佳作。