虞美人(无为作) 虞美人(無爲作)
雪消烟涨清江浦。
碧草春无数。
江南几树夕阳红。
点点归帆吹尽、晚来风。
楼头自𢬍昭华管。
我已无肠断。
断行双雁向人飞。
织锦回文空在、寄它谁。
雪消煙漲清江浦。
碧草春無數。
江南幾樹夕陽紅。
點點歸帆吹盡、晚來風。
樓頭自擫昭華管。
我已無腸斷。
斷行雙雁向人飛。
織錦回文空在、寄它誰。
分享
译文
雪消烟涨清江浦。碧草春天无数。江南几树夕阳红。点点归帆吹尽,晚来风。楼上自己𢬍昭华管。我已经没有断肠。果断实行双雁向人飞。织锦回文空在、寄其他谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪消煙漲清江浦。碧草春天無數。江南幾樹夕陽紅。點點歸帆吹盡,晚來風。樓上自己擫昭華管。我已經沒有斷腸。果斷實行雙雁向人飛。織錦回文空在、寄其他誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪消烟涨:雪融化后,烟雾弥漫,江浦显得清澈。昭华管:古代的一种乐器,这里代指笛子。无肠断:形容极度悲伤。织锦回文:古代一种文字游戏,这里指用回文织成的锦。雪消煙漲:雪融化後,煙霧瀰漫,江浦顯得清澈。昭華管:古代的一種樂器,這裏代指笛子。無腸斷:形容極度悲傷。織錦回文:古代一種文字遊戲,這裏指用迴文織成的錦。
赏析
雪消烟涨清江浦。碧草春天无数。江南几树夕阳红。点点归帆吹尽,晚来风。楼上自己𢬍昭华管。我已经没有断肠。果断实行双雁向人飞。织锦回文空在、寄其他谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪消煙漲清江浦。碧草春天無數。江南幾樹夕陽紅。點點歸帆吹盡,晚來風。樓上自己擫昭華管。我已經沒有斷腸。果斷實行雙雁向人飛。織錦回文空在、寄其他誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考