永遇乐 永遇樂

yǒng yù lè

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò日rì熔róng金jīn万wàn顷qǐng，晴qíng岚lán洗xǐ剑jiàn双shuāng锋fēng。

紫zǐ枢shū元yuán是shì黑hēi头tóu公gōng。

佳jiā处chù因yīn君jūn愈yù重zhòng。

分fēn得dé湖hú光guāng一yī曲qū，唤huàn回huí庐lú岳yuè千qiān峰fēng。

清qīng尊zūn今jīn夜yè偶ǒu然rán同tóng。

早zǎo晚wǎn商shāng岩yán有yǒu梦mèng。

落日熔金万顷，晴岚洗剑双锋。

紫枢元是黑头公。

佳处因君愈重。

分得湖光一曲，唤回庐岳千峰。

清尊今夜偶然同。

早晚商岩有梦。

落日熔金萬頃，晴嵐洗劍雙鋒。

紫樞元是黑頭公。

佳處因君愈重。

分得湖光一曲，喚回廬嶽千峯。

清尊今夜偶然同。

早晚商巖有夢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落日熔金万顷，晴岚洗剑双锋。紫枢元是黑头公。佳处通过你越重。分得湖光一曲，唤回到庐山千峰。清尊今夜偶然同。早晚商岩有梦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日熔金萬頃，晴嵐洗劍雙鋒。紫樞元是黑頭公。佳處通過你越重。分得湖光一曲，喚回到廬山千峯。清尊今夜偶然同。早晚商巖有夢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

熔金：比喻落日如同金子般熔化。洗剑：洗净剑锋，比喻清洗心灵。紫枢元：指天上的紫微星，也指朝廷中的大官。黑头公：指年龄大的官员。分得湖光：分得湖面上的美景。唤回庐岳：将庐山的美景唤回。清尊：指酒杯。商岩：商山，相传是隐士居住的地方。有梦：有所期待或梦想。熔金：比喻落日如同金子般熔化。洗劍：洗淨劍鋒，比喻清洗心靈。紫樞元：指天上的紫微星，也指朝廷中的大官。黑頭公：指年齡大的官員。分得湖光：分得湖面上的美景。喚回廬嶽：將廬山的美景喚回。清尊：指酒杯。商巖：商山，相傳是隱士居住的地方。有夢：有所期待或夢想。

赏析

落日熔金万顷，晴岚洗剑双锋。紫枢元是黑头公。佳处通过你越重。分得湖光一曲，唤回到庐山千峰。清尊今夜偶然同。早晚商岩有梦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日熔金萬頃，晴嵐洗劍雙鋒。紫樞元是黑頭公。佳處通過你越重。分得湖光一曲，喚回到廬山千峯。清尊今夜偶然同。早晚商巖有夢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表