西江月 西江月
十里轻红自笑，两山浓翠相呼。
意行着脚到精庐。
借我绳床小住。
解饮不妨文字，无心更狎鸥鱼。
一声长啸暮烟孤。
袖手西湖归去。
十里輕紅自笑，兩山濃翠相呼。
意行着腳到精廬。
借我繩牀小住。
解飲不妨文字，無心更狎鷗魚。
一聲長嘯暮煙孤。
袖手西湖歸去。
分享
译文
十里轻红自笑，两山浓翠相呼。意行落脚到精庐。借我用床小住。解喝不妨文字，没有心更亲近鸥鱼。一声长啸黑烟孤。袖手西湖归去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里輕紅自笑，兩山濃翠相呼。意行落腳到精廬。借我用牀小住。解喝不妨文字，沒有心更親近鷗魚。一聲長嘯黑煙孤。袖手西湖歸去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者张孝祥游历西江时的所见所感。首句‘十里轻红自笑’形容江畔盛开的花朵，色彩艳丽；‘两山浓翠相呼’描绘山色苍翠，似在相互呼唤。‘意行着脚到精庐’表达了作者悠然自得的心情。‘借我绳床小住’是作者向主人借床小憩。‘解饮不妨文字’表明作者在饮酒之余，更喜与文字相伴。‘无心更狎鸥鱼’表达了作者超脱世俗的心态。‘一声长啸暮烟孤’描绘了作者在黄昏时分的一声长啸，显得孤独而豪迈。‘袖手西湖归去’则是作者在欣赏完美景后，意犹未尽地离开。整首诗充满了对自然美景的赞美和对隐逸生活的向往。此詩描繪了作者張孝祥遊歷西江時的所見所感。首句‘十里輕紅自笑’形容江畔盛開的花朵，色彩豔麗；‘兩山濃翠相呼’描繪山色蒼翠，似在相互呼喚。‘意行着腳到精廬’表達了作者悠然自得的心情。‘借我繩牀小住’是作者向主人借牀小憩。‘解飲不妨文字’表明作者在飲酒之餘，更喜與文字相伴。‘無心更狎鷗魚’表達了作者超脫世俗的心態。‘一聲長嘯暮煙孤’描繪了作者在黃昏時分的一聲長嘯，顯得孤獨而豪邁。‘袖手西湖歸去’則是作者在欣賞完美景後，意猶未盡地離開。整首詩充滿了對自然美景的讚美和對隱逸生活的嚮往。
赏析
十里轻红自笑，两山浓翠相呼。意行落脚到精庐。借我用床小住。解喝不妨文字，没有心更亲近鸥鱼。一声长啸黑烟孤。袖手西湖归去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里輕紅自笑，兩山濃翠相呼。意行落腳到精廬。借我用牀小住。解喝不妨文字，沒有心更親近鷗魚。一聲長嘯黑煙孤。袖手西湖歸去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考