西江月 西江月
半旧鞋儿着稳，重糊纸扇多风。
隔年煮酒味偏浓。
雨过樱桃色重。
有距公鸡快，尾长山雉枭雄。
烧残银烛焰头红。
半老佳人可共。
半舊鞋兒着穩，重糊紙扇多風。
隔年煮酒味偏濃。
雨過櫻桃色重。
有距公雞快，尾長山雉梟雄。
燒殘銀燭焰頭紅。
半老佳人可共。
分享
译文
半旧的鞋子穿着稳固，重新糊过的纸扇透风。隔年煮的酒味道更加醇厚。雨过后的樱桃颜色更加浓郁。那离群索居的公鸡活泼可爱，尾巴长长的山雉显得雄壮。蜡烛燃尽，火焰头部红亮。半老的佳人可以一起共享。半舊的鞋子穿着穩固，重新糊過的紙扇透風。隔年煮的酒味道更加醇厚。雨過後的櫻桃顏色更加濃郁。那離羣索居的公雞活潑可愛，尾巴長長的山雉顯得雄壯。蠟燭燃盡，火焰頭部紅亮。半老的佳人可以一起共享。
注释
着稳：穿着稳固。重糊：重新糊过。煮酒：煮的酒。隔年：隔了一年的。雨过：雨过后。樱桃色重：樱桃的颜色更加浓郁。有距：离群索居。公鸡：公鸡。尾长：尾巴长。山雉：山雉。枭雄：雄壮。烧残：燃尽。银烛：蜡烛。焰头红：火焰头部红亮。半老佳人：半老的佳人。着穩：穿着穩固。重糊：重新糊過。煮酒：煮的酒。隔年：隔了一年的。雨過：雨過後。櫻桃色重：櫻桃的顏色更加濃郁。有距：離羣索居。公雞：公雞。尾長：尾巴長。山雉：山雉。梟雄：雄壯。燒殘：燃盡。銀燭：蠟燭。焰頭紅：火焰頭部紅亮。半老佳人：半老的佳人。
赏析
此诗通过描绘生活中的琐事，展现了作者对美好生活的向往。诗中通过对自然景物和日常用品的描写，营造出一种温馨而宁静的氛围。诗中的意象生动，情感真挚，令人回味无穷。此詩通過描繪生活中的瑣事，展現了作者對美好生活的嚮往。詩中通過對自然景物和日常用品的描寫，營造出一種溫馨而寧靜的氛圍。詩中的意象生動，情感真摯，令人回味無窮。