吴伯承生孙交游共为之喜凡七人分韵我亦从来识英物试教啼看定何如某得啼定字 其一 吳伯承生孫交遊共爲之喜凡七人分韻我亦從來識英物試教啼看定何如某得啼定字 其一
得孙当赞喜,唤客便分题。
楼鼓方行夜,天星恰照奎。
熊罴通梦寐,孔释自提携。
汤饼那应晚,吾来为止啼。
得孫當贊喜,喚客便分題。
樓鼓方行夜,天星恰照奎。
熊羆通夢寐,孔釋自提攜。
湯餅那應晚,吾來爲止啼。
分享
译文
得到孙子应当赞美喜悦,叫来客人便分题讨论。楼上的鼓声正敲响夜深,天上的星星恰好照耀着奎宿。熊罴可以相通梦寐,孔子和释迦牟尼自己扶持。煮好的面条难道会晚,我来就是为了止住啼哭。得到孫子應當讚美喜悅,叫來客人便分題討論。樓上的鼓聲正敲響夜深,天上的星星恰好照耀着奎宿。熊羆可以相通夢寐,孔子和釋迦牟尼自己扶持。煮好的麪條難道會晚,我來就是爲了止住啼哭。
注释
1. 得孙:得到孙子。2. 喜:喜悦。3. 分题:分韵赋诗。4. 楼鼓:楼上的鼓声。5. 天星:天上的星星。6. 奎:奎宿,二十八宿之一。7. 熊罴:熊和罴,这里比喻亲情的深厚。8. 孔释:孔子和释迦牟尼,这里比喻智慧和道德。9. 汤饼:煮好的面条,这里指食物。10. 止啼:止住啼哭。1. 得孫:得到孫子。2. 喜:喜悅。3. 分題:分韻賦詩。4. 樓鼓:樓上的鼓聲。5. 天星:天上的星星。6. 奎:奎宿,二十八宿之一。7. 熊羆:熊和羆,這裏比喻親情的深厚。8. 孔釋:孔子和釋迦牟尼,這裏比喻智慧和道德。9. 湯餅:煮好的麪條,這裏指食物。10. 止啼:止住啼哭。
赏析
这首诗以喜悦的心情表达了对孙子的喜爱,通过描绘夜晚的景象和比喻手法,展现了诗人对亲情的珍视和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使情感表达更加真挚动人。這首詩以喜悅的心情表達了對孫子的喜愛,通過描繪夜晚的景象和比喻手法,展現了詩人對親情的珍視和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使情感表達更加真摯動人。