踏莎行（为朱漕寿） 踏莎行（爲朱漕壽）

tà shā xíng wèi zhū cáo shòu

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

桂guì岭lǐng南nán边biān，湘xiāng江jiāng东dōng畔pàn。

三sān年nián两liǎng见jiàn生shēng申shēn旦dàn。

知zhī君jūn心xīn地dì与yǔ天tiān通tōng，天tiān教jiào仙xiān骨gǔ年nián年nián换huàn。

趁chèn此cǐ秋qiū风fēng，乘chéng槎chá霄xiāo汉hàn。

看kàn看kàn黄huáng纸zhǐ书shū来lái唤huàn。

但dàn令lìng丹dān鼎dǐng汞gǒng频pín添tiān，莫mò辞cí酒jiǔ盏zhǎn春chūn无wú算suàn。

桂岭南边，湘江东畔。

三年两见生申旦。

知君心地与天通，天教仙骨年年换。

趁此秋风，乘槎霄汉。

看看黄纸书来唤。

但令丹鼎汞频添，莫辞酒盏春无算。

桂嶺南邊，湘江東畔。

三年兩見生申旦。

知君心地與天通，天教仙骨年年換。

趁此秋風，乘槎霄漢。

看看黃紙書來喚。

但令丹鼎汞頻添，莫辭酒盞春無算。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂岭往南边，湘江东畔。三年两个出现天亮。知道你心里地与天通，天教仙骨年年换。趁这秋风，乘木筏云霄。看看黄纸书来呼唤。只要丹鼎水银频添，莫辞酒盏春天无数。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂嶺往南邊，湘江東畔。三年兩個出現天亮。知道你心裏地與天通，天教仙骨年年換。趁這秋風，乘木筏雲霄。看看黃紙書來呼喚。只要丹鼎水銀頻添，莫辭酒盞春天無數。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

申旦：清晨；仙骨：超凡脱俗的气质；乘槎：传说中指乘坐木筏；霄汉：天空；黄纸书：古代用于传达命令的公文；丹鼎：炼丹用的炉子；汞：古代炼丹家用语，指汞元素，此处指炼丹用的材料；酒盏：酒杯；春无算：无限美好。申旦：清晨；仙骨：超凡脫俗的氣質；乘槎：傳說中指乘坐木筏；霄漢：天空；黃紙書：古代用於傳達命令的公文；丹鼎：煉丹用的爐子；汞：古代煉丹家用語，指汞元素，此處指煉丹用的材料；酒盞：酒杯；春無算：無限美好。

赏析

桂岭往南边，湘江东畔。三年两个出现天亮。知道你心里地与天通，天教仙骨年年换。趁这秋风，乘木筏云霄。看看黄纸书来呼唤。只要丹鼎水银频添，莫辞酒盏春天无数。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂嶺往南邊，湘江東畔。三年兩個出現天亮。知道你心裏地與天通，天教仙骨年年換。趁這秋風，乘木筏雲霄。看看黃紙書來呼喚。只要丹鼎水銀頻添，莫辭酒盞春天無數。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表