送子云倅荆州 其一 送子云倅荊州 其一
阅世波流险未涯，爱君悃愊静无华。
高门自惜联三戟，飞佩何当乞九霞。
乔木世臣馀故国，采苹齐女甚宜家。
君王早晚思前席，会有征书访贾嘉。
閱世波流險未涯，愛君悃愊靜無華。
高門自惜聯三戟，飛佩何當乞九霞。
喬木世臣餘故國，採蘋齊女甚宜家。
君王早晚思前席，會有徵書訪賈嘉。
分享
译文
观察世事如同波涛汹涌，难以到达尽头，我敬重你的真诚，没有华丽的装饰。你家门高显，我自怜惜能与你有三戟之联，你何时能飞升，求得九霞之光。你作为世家之臣，还有故国之情，采苹的齐女非常适宜家庭生活。君王迟早会思考过去的座位，会有征召信函来访问你。觀察世事如同波濤洶湧，難以到達盡頭，我敬重你的真誠，沒有華麗的裝飾。你家門高顯，我自憐惜能與你有三戟之聯，你何時能飛昇，求得九霞之光。你作爲世家之臣，還有故國之情，採蘋的齊女非常適宜家庭生活。君王遲早會思考過去的座位，會有徵召信函來訪問你。
注释
悃愊：真挚。飞佩：指高官显贵。九霞：古代传说中的仙境。乔木：比喻世家大族。采苹：指齐女，古代美女。前席：指君王的座位。悃愊：真摯。飛佩：指高官顯貴。九霞：古代傳說中的仙境。喬木：比喻世家大族。採蘋：指齊女，古代美女。前席：指君王的座位。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的赞美和关切，以及对友人未来前途的期许。诗人用生动的比喻和含蓄的语言，展现了对友情和世态人情的深刻理解。這首詩表達了詩人對友人的讚美和關切，以及對友人未來前途的期許。詩人用生動的比喻和含蓄的語言，展現了對友情和世態人情的深刻理解。