送万老六言 送萬老六言
桑下不须再宿，囊中莫留一钱。
打鼓退高台寺，洗脚上五湖船。
桑下不須再宿，囊中莫留一錢。
打鼓退高臺寺，洗腳上五湖船。
分享
译文
在桑树下不必再过夜，袋中不要留下一文钱。击鼓退去高台寺，洗净脚上船行五湖。在桑樹下不必再過夜，袋中不要留下一文錢。擊鼓退去高臺寺，洗淨腳上船行五湖。
注释
桑下：指在桑树下。再宿：再过夜。囊中：口袋里。莫留一钱：不要留下钱财。打鼓退高台寺：击鼓声可以驱散高台寺的僧人。洗脚上五湖船：洗净脚后上船，五湖泛指多个湖泊。桑下：指在桑樹下。再宿：再過夜。囊中：口袋裏。莫留一錢：不要留下錢財。打鼓退高臺寺：擊鼓聲可以驅散高臺寺的僧人。洗腳上五湖船：洗淨腳後上船，五湖泛指多個湖泊。
赏析
这首诗通过简洁的语言表达了诗人对朋友的深情厚谊。诗中‘桑下不须再宿，囊中莫留一钱’两句，体现了诗人对朋友的关心和体贴，希望朋友不必为住宿和财物担忧。‘打鼓退高台寺，洗脚上五湖船’则展现了诗人送别时的豪迈情怀，以鼓声驱散僧人，洗净脚后启程，意境开阔，情感真挚。這首詩通過簡潔的語言表達了詩人對朋友的深情厚誼。詩中‘桑下不須再宿，囊中莫留一錢’兩句，體現了詩人對朋友的關心和體貼，希望朋友不必爲住宿和財物擔憂。‘打鼓退高臺寺，洗腳上五湖船’則展現了詩人送別時的豪邁情懷，以鼓聲驅散僧人，洗淨腳後啓程，意境開闊，情感真摯。