水龙吟（望九华山作） 水龍吟（望九華山作）
竹舆晓入青阳，细风凉月天如洗。
峰回路转，云舒霞卷，了非人世。
转就丹砂，铸成金鼎，碧光相倚。
料天关虎守，箕畴龙负，开神秘、留兹地。
缥缈珠幢羽卫。
望蓬莱、初无弱水。
仙人拍手，山头笑我，尘埃满袂。
春锁瑶房，雾迷芝圃，昔游都记。
怅世缘未了，匆匆又去，空凝伫、烟霄里。
竹輿曉入青陽，細風涼月天如洗。
峯迴路轉，雲舒霞卷，了非人世。
轉就丹砂，鑄成金鼎，碧光相倚。
料天關虎守，箕疇龍負，開神祕、留茲地。
縹緲珠幢羽衛。
望蓬萊、初無弱水。
仙人拍手，山頭笑我，塵埃滿袂。
春鎖瑤房，霧迷芝圃，昔遊都記。
悵世緣未了，匆匆又去，空凝佇、煙霄裏。
分享
译文
竹轿晓到青阳，细风凉月天如洗。路转峰回，云舒晚霞卷，完全不是人世间。转去朱砂，铸造成金色鼎，碧光相倚。料天关虎守，箕畴龙负，打开神秘、留这个地方。缥缈珠幢仪仗。望蓬莱、当初没有弱水。仙女拍手，山头笑我，尘埃满袖。春锁瑶房，雾迷芝圃，从前游都记。惆怅世缘未了，匆匆又离开，空凝伫、烟霄里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹轎曉到青陽，細風涼月天如洗。路轉峯迴，雲舒晚霞卷，完全不是人世間。轉去硃砂，鑄造成金色鼎，碧光相倚。料天關虎守，箕疇龍負，打開神祕、留這個地方。縹緲珠幢儀仗。望蓬萊、當初沒有弱水。仙女拍手，山頭笑我，塵埃滿袖。春鎖瑤房，霧迷芝圃，從前遊都記。惆悵世緣未了，匆匆又離開，空凝佇、煙霄裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人张孝祥在清晨乘竹轿游览九华山的景象，表达了他对自然美景的赞叹以及对超脱尘世的向往。'丹砂'、'金鼎'等词体现了道教元素，诗人借景抒情，通过九华山的神秘与美丽，表达了自己对仙境的向往和对尘世烦恼的感慨。'蓬莱'、'弱水'等词则借用了神话传说，增添了诗句的浪漫主义色彩。整首诗意境开阔，情感深沉。本詩描繪了詩人張孝祥在清晨乘竹轎遊覽九華山的景象，表達了他對自然美景的讚歎以及對超脫塵世的嚮往。'丹砂'、'金鼎'等詞體現了道教元素，詩人借景抒情，通過九華山的神祕與美麗，表達了自己對仙境的嚮往和對塵世煩惱的感慨。'蓬萊'、'弱水'等詞則借用了神話傳說，增添了詩句的浪漫主義色彩。整首詩意境開闊，情感深沉。
赏析
竹轿晓到青阳，细风凉月天如洗。路转峰回，云舒晚霞卷，完全不是人世间。转去朱砂，铸造成金色鼎，碧光相倚。料天关虎守，箕畴龙负，打开神秘、留这个地方。缥缈珠幢仪仗。望蓬莱、当初没有弱水。仙女拍手，山头笑我，尘埃满袖。春锁瑶房，雾迷芝圃，从前游都记。惆怅世缘未了，匆匆又离开，空凝伫、烟霄里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹轎曉到青陽，細風涼月天如洗。路轉峯迴，雲舒晚霞卷，完全不是人世間。轉去硃砂，鑄造成金色鼎，碧光相倚。料天關虎守，箕疇龍負，打開神祕、留這個地方。縹緲珠幢儀仗。望蓬萊、當初沒有弱水。仙女拍手，山頭笑我，塵埃滿袖。春鎖瑤房，霧迷芝圃，從前遊都記。惆悵世緣未了，匆匆又離開，空凝佇、煙霄裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考