水调歌头(为方务德侍郎寿) 水調歌頭(爲方務德侍郎壽)

shuǐ diào gē tóu wèi fāng wù dé shì láng shòu

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

紫zǐ橐tuó论lùn思sī旧jiù,碧bì落luò拜bài除chú新xīn。

内nèi家jiā敕chì使shǐ,传chuán诏zhào亲qīn付fù玉yù麒qí麟lín。

千qiān里lǐ江jiāng山shān增zēng丽lì,是shì处chù旌jīng旗qí改gǎi色sè,佳jiā气qì郁yù轮lún襜chān。

看kàn取qǔ连lián宵xiāo雪xuě,借jiè与yǔ万wàn家jiā春chūn。

建jiàn崇chóng牙yá,开kāi盛shèng府fǔ,是shì生shēng辰chén。

十shí州zhōu老lǎo稚zhì,都dōu向xiàng今jīn日rì祝zhù松sōng椿chūn。

多duō少shǎo活huó人rén阴yīn德dé,合hé享xiǎng无wú边biān长zhǎng算suàn,惟wéi有yǒu我wǒ知zhī君jūn。

来lái岁suì更gèng今jīn日rì,一yī气qì转zhuǎn洪hóng钧jūn。

紫橐论思旧,碧落拜除新。

内家敕使,传诏亲付玉麒麟。

千里江山增丽,是处旌旗改色,佳气郁轮襜。

看取连宵雪,借与万家春。

建崇牙,开盛府,是生辰。

十州老稚,都向今日祝松椿。

多少活人阴德,合享无边长算,惟有我知君。

来岁更今日,一气转洪钧。

紫橐論思舊,碧落拜除新。

內家敕使,傳詔親付玉麒麟。

千里江山增麗,是處旌旗改色,佳氣鬱輪襜。

看取連宵雪,借與萬家春。

建崇牙,開盛府,是生辰。

十州老稚,都向今日祝松椿。

多少活人陰德,合享無邊長算,惟有我知君。

來歲更今日,一氣轉洪鈞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫橐研究旧,碧落拜授新。内家敕使,传诏亲自交给玉麒麟。千里江山增加美丽,这处旌旗变色,佳气郁轮遏。看看连夜大雪,借与一万家春。建崇牙,打开盛府,这是生日。十州老幼,都向今天祝松椿。多少活人阴德,合享无边长计算,只有我知道你。来年再今天,一个气转洪钧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫橐研究舊,碧落拜授新。內家敕使,傳詔親自交給玉麒麟。千里江山增加美麗,這處旌旗變色,佳氣鬱輪遏。看看連夜大雪,借與一萬家春。建崇牙,打開盛府,這是生日。十州老幼,都向今天祝松椿。多少活人陰德,合享無邊長計算,只有我知道你。來年再今天,一個氣轉洪鈞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

紫橐:指代紫色的口袋,这里比喻为文人的身份;碧落:指天界,此处形容高位;玉麒麟:传说中神兽,这里指代贵重的信物。敕使:皇帝的使者;旌旗:军旗;轮襜:车轮的辐条,这里形容景象繁华。建崇牙:搭建高大的牙旗;开盛府:开设盛大的府邸。松椿:长寿的象征。阴德:暗中做的好事。一气转洪钧:形容岁月流转,世事变迁。紫橐:指代紫色的口袋,這裏比喻爲文人的身份;碧落:指天界,此處形容高位;玉麒麟:傳說中神獸,這裏指代貴重的信物。敕使:皇帝的使者;旌旗:軍旗;輪襜:車輪的輻條,這裏形容景象繁華。建崇牙:搭建高大的牙旗;開盛府:開設盛大的府邸。松椿:長壽的象徵。陰德:暗中做的好事。一氣轉洪鈞:形容歲月流轉,世事變遷。

赏析

紫橐研究旧,碧落拜授新。内家敕使,传诏亲自交给玉麒麟。千里江山增加美丽,这处旌旗变色,佳气郁轮遏。看看连夜大雪,借与一万家春。建崇牙,打开盛府,这是生日。十州老幼,都向今天祝松椿。多少活人阴德,合享无边长计算,只有我知道你。来年再今天,一个气转洪钧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫橐研究舊,碧落拜授新。內家敕使,傳詔親自交給玉麒麟。千里江山增加美麗,這處旌旗變色,佳氣鬱輪遏。看看連夜大雪,借與一萬家春。建崇牙,打開盛府,這是生日。十州老幼,都向今天祝松椿。多少活人陰德,合享無邊長計算,只有我知道你。來年再今天,一個氣轉洪鈞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表