枢密端明先生宠分新茶将以丽句穆然清风久矣不作感叹之馀辄敢属和其三樞密端明先生寵分新茶將以麗句穆然清風久矣不作感嘆之餘輒敢屬和其三

shū mì duān míng xiān shēng chǒng fēn xīn chá jiāng yǐ lì jù mù rán qīng fēng jiǔ yǐ bù zuò gǎn tàn zhī yú zhé gǎn shǔ hé qí sān

zhāng xiào xiáng · sòng

诗shī肠cháng隐yǐn隐yǐn转zhuǎn饥jī雷léi，春chūn困kùn无wú人rén与yǔ唤huàn回huí。

强qiáng续xù新xīn诗shī终zhōng不bù似shì，空kōng传chuán衣yī钵bō向xiàng黄huáng梅méi。

诗肠隐隐转饥雷，春困无人与唤回。

强续新诗终不似，空传衣钵向黄梅。

詩腸隱隱轉飢雷，春困無人與喚回。

強續新詩終不似，空傳衣鉢向黃梅。

译文

诗人的心肠隐隐作痛，像是饥饿的雷声在转动，春天困倦，没有人来唤醒。勉强续写新诗，终究不像，空自传承衣钵，向黄梅山去。詩人的心腸隱隱作痛，像是飢餓的雷聲在轉動，春天睏倦，沒有人來喚醒。勉強續寫新詩，終究不像，空自傳承衣鉢，向黃梅山去。

诗肠：诗人的心肠。饥雷：比喻心肠的疼痛。春困：春天困倦。衣钵：佛教用语，比喻师徒间的传承。詩腸：詩人的心腸。飢雷：比喻心腸的疼痛。春困：春天睏倦。衣鉢：佛教用語，比喻師徒間的傳承。

此诗以诗人春困时的心情为背景，抒发了诗人对时光流逝、传承之意的感慨。诗人用生动的比喻和细腻的描写，表达了自己内心的矛盾和无奈。此詩以詩人春困時的心情爲背景，抒發了詩人對時光流逝、傳承之意的感慨。詩人用生動的比喻和細膩的描寫，表達了自己內心的矛盾和無奈。