请说归休好 其二 請說歸休好 其二
请说归休好，从今自在闲。
新除叠黄纸，旧隐接青山。
竹绕披风榭，芦藏钓月湾。
田间四时景，何处不开颜。
請說歸休好，從今自在閒。
新除疊黃紙，舊隱接青山。
竹繞披風榭，蘆藏釣月灣。
田間四時景，何處不開顏。
分享
译文
请你告诉我归去休息吧，从今往后自在悠闲。新任官职的黄色文书，旧时的隐居之地接邻青山。竹林环绕着披风小楼，芦苇丛中藏着月夜垂钓的小湾。田间四季的景色，到处都是笑容。請你告訴我歸去休息吧，從今往後自在悠閒。新任官職的黃色文書，舊時的隱居之地接鄰青山。竹林環繞着披風小樓，蘆葦叢中藏着月夜垂釣的小灣。田間四季的景色，到處都是笑容。
注释
叠黄纸：指新任官职的文书。披风榭：一种建筑，披风指披风小楼。钓月湾：指在月夜垂钓的地方。疊黃紙：指新任官職的文書。披風榭：一種建築，披風指披風小樓。釣月灣：指在月夜垂釣的地方。
赏析
此诗通过描绘田园生活的闲适与美好，表达了诗人对隐居生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如叠黄纸、披风榭、芦藏钓月湾等，生动地展现了田园风光，语言清新自然，意境深远。此詩通過描繪田園生活的閒適與美好，表達了詩人對隱居生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如疊黃紙、披風榭、蘆藏釣月灣等，生動地展現了田園風光，語言清新自然，意境深遠。