秦城秦城

qín chéng

zhāng xiào xiáng · sòng

堑qiàn山shān堙yīn谷gǔ北běi防fáng胡hú，南nán筑zhù坚jiān城chéng更gèng远yuǎn图tú。

桂guì海hǎi冰bīng天tiān尘chén不bù动dòng，那nà知zhī垄lǒng上shàng两liǎng耕gēng夫fū。

堑山堙谷北防胡，南筑坚城更远图。

桂海冰天尘不动，那知垄上两耕夫。

塹山堙谷北防胡，南筑堅城更遠圖。

桂海冰天塵不動，那知壟上兩耕夫。

译文

在北边挖山填谷以防御胡人，在南边建造坚固的城池以求更远的图谋。桂林的海边冰天雪地尘埃不扬，却不知山间田埂上有两个农夫正在耕作。在北邊挖山填谷以防禦胡人，在南邊建造堅固的城池以求更遠的圖謀。桂林的海邊冰天雪地塵埃不揚，卻不知山間田埂上有兩個農夫正在耕作。

①堑：挖掘。②堙：填塞。③胡：古代对北方游牧民族的泛称。④桂海：指南海。⑤垄：田埂。①塹：挖掘。②堙：填塞。③胡：古代對北方遊牧民族的泛稱。④桂海：指南海。⑤壟：田埂。

这首诗通过对比北边防御和南边建设，展现了作者对当时国家战略的关注，同时也表达了对底层民众生活的关注，以及对自然景观的赞美。這首詩通過對比北邊防禦和南邊建設，展現了作者對當時國家戰略的關注，同時也表達了對底層民衆生活的關注，以及對自然景觀的讚美。