菩萨蛮(立春) 菩薩蠻(立春)

pú sà mán lì chūn

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

丝sī金jīn缕lǚ翠cuì幡fān儿ér小xiǎo。

裁cái罗luó捻niǎn线xiàn花huā枝zhī袅niǎo。

明míng日rì是shì新xīn春chūn。

春chūn风fēng生shēng鬓bìn云yún。

吴wú霜shuāng看kàn点diǎn点diǎn。

愁chóu里lǐ春chūn来lái浅qiǎn。

只zhǐ愿yuàn此cǐ花huā枝zhī。

年nián年nián长zhǎng带dài伊yī。

丝金缕翠幡儿小。

裁罗捻线花枝袅。

明日是新春。

春风生鬓云。

吴霜看点点。

愁里春来浅。

只愿此花枝。

年年长带伊。

絲金縷翠幡兒小。

裁羅捻線花枝嫋。

明日是新春。

春風生鬢雲。

吳霜看點點。

愁裏春來淺。

只願此花枝。

年年長帶伊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丝金缕翠幡儿小。裁罗捻线花枝袅。明天是新春。春风生鬓云。吴霜看点点。愁里春来浅。只愿这花枝。年年长带伊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絲金縷翠幡兒小。裁羅捻線花枝嫋。明天是新春。春風生鬢雲。吳霜看點點。愁裏春來淺。只願這花枝。年年長帶伊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了立春时节的景象,通过细腻的笔触表现了新春的喜悦和对美好生活的向往。‘丝金缕翠’形容幡旗的色彩,‘裁罗捻线’描绘了妇女的织布情景,‘吴霜’则寓意岁月的流逝。诗中‘鬓云’指头发,‘年年长带伊’表达了对美好生活的执着追求。此詩描繪了立春時節的景象,通過細膩的筆觸表現了新春的喜悅和對美好生活的嚮往。‘絲金縷翠’形容幡旗的色彩,‘裁羅捻線’描繪了婦女的織布情景,‘吳霜’則寓意歲月的流逝。詩中‘鬢雲’指頭髮,‘年年長帶伊’表達了對美好生活的執着追求。

赏析

丝金缕翠幡儿小。裁罗捻线花枝袅。明天是新春。春风生鬓云。吴霜看点点。愁里春来浅。只愿这花枝。年年长带伊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絲金縷翠幡兒小。裁羅捻線花枝嫋。明天是新春。春風生鬢雲。吳霜看點點。愁裏春來淺。只願這花枝。年年長帶伊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表