菩萨蛮·暗潮清涨蒲塘晚 菩薩蠻·暗潮清漲蒲塘晚

pú sà mán àn cháo qīng zhǎng pú táng wǎn

张孝祥 宋 词牌：菩萨蛮 張孝祥 宋 词牌：菩薩蠻

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

暗àn潮cháo清qīng涨zhǎng蒲pú塘táng晚wǎn。

断duàn云yún不bù隔gé东dōng归guī眼yǎn。

堂táng上shàng晚wǎn风fēng凉liáng。

藕ǒu花huā开kāi处chù香xiāng。

夜yè航háng人rén不bù渡dù。

白bái鹭lù双shuāng飞fēi去qù。

待dài得dé月yuè华huá生shēng。

携xié筇qióng独dú自zì行xíng。

暗潮清涨蒲塘晚。

断云不隔东归眼。

堂上晚风凉。

藕花开处香。

夜航人不渡。

白鹭双飞去。

待得月华生。

携筇独自行。

暗潮清漲蒲塘晚。

斷雲不隔東歸眼。

堂上晚風涼。

藕花開處香。

夜航人不渡。

白鷺雙飛去。

待得月華生。

攜筇獨自行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黑暗潮水清上涨蒲塘晚。断云不隔东归眼。堂上晚通风。藕花开处香。夜航人不渡。白鹭双双飞走。等待明月升起。带着拐杖独自走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑暗潮水清上漲蒲塘晚。斷雲不隔東歸眼。堂上晚通風。藕花開處香。夜航人不渡。白鷺雙雙飛走。等待明月升起。帶着柺杖獨自走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了傍晚时分蒲塘涨潮的景象，以及诗人由此引发的思乡之情。‘暗潮清涨’形象地写出潮水悄悄上涨的情景，‘断云不隔东归眼’表达了对远方故乡的眺望，‘堂上晚风凉’和‘藕花开处香’通过感官描写营造了宁静的夜晚氛围，‘夜航人不渡’和‘白鹭双飞去’反映了诗人的孤独和漂泊感，‘待得月华生’和‘携筇独自行’则表达了对未来旅程的期待和决心。此詩描繪了傍晚時分蒲塘漲潮的景象，以及詩人由此引發的思鄉之情。‘暗潮清漲’形象地寫出潮水悄悄上漲的情景，‘斷雲不隔東歸眼’表達了對遠方故鄉的眺望，‘堂上晚風涼’和‘藕花開處香’通過感官描寫營造了寧靜的夜晚氛圍，‘夜航人不渡’和‘白鷺雙飛去’反映了詩人的孤獨和漂泊感，‘待得月華生’和‘攜筇獨自行’則表達了對未來旅程的期待和決心。

赏析

黑暗潮水清上涨蒲塘晚。断云不隔东归眼。堂上晚通风。藕花开处香。夜航人不渡。白鹭双双飞走。等待明月升起。带着拐杖独自走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑暗潮水清上漲蒲塘晚。斷雲不隔東歸眼。堂上晚通風。藕花開處香。夜航人不渡。白鷺雙雙飛走。等待明月升起。帶着柺杖獨自走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表