磊石 磊石

lěi shí

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

鼓gǔ发fā营yíng田tián市shì,帆fān收shōu磊lěi石shí山shān。

冰bīng纨wán六liù十shí里lǐ,烟yān髻jì两liǎng三sān鬟huán。

天tiān气qì水shuǐ云yún合hé,人rén家jiā罾zēng网wǎng间jiān。

晚wǎn来lái风fēng更gèng熟shú,别bié浦pǔ棹zhào歌gē还hái。

鼓发营田市,帆收磊石山。

冰纨六十里,烟髻两三鬟。

天气水云合,人家罾网间。

晚来风更熟,别浦棹歌还。

鼓發營田市,帆收磊石山。

冰紈六十里,煙髻兩三鬟。

天氣水雲合,人家罾網間。

晚來風更熟,別浦棹歌還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鼓声震荡着营田市的繁华,帆影收起了磊石山的雄姿。六十里长河冰清玉洁,两三处山峰烟云缭绕。天空水云交融,人家之间布满了渔网。傍晚时分,风更加猛烈,别浦处的船歌随风飘荡而归。鼓聲震盪着營田市的繁華,帆影收起了磊石山的雄姿。六十里長河冰清玉潔,兩三處山峯煙雲繚繞。天空水雲交融,人家之間佈滿了漁網。傍晚時分,風更加猛烈,別浦處的船歌隨風飄蕩而歸。

注释

磊石:磊,堆积;石,山石。磊石山,即山石堆积的山。冰纨:冰清玉洁的白绸。烟髻:烟雾缭绕的山峰。罾网:渔网。别浦:远离的港湾。棹歌:划船时唱的歌。磊石:磊,堆積;石,山石。磊石山,即山石堆積的山。冰紈:冰清玉潔的白綢。煙髻:煙霧繚繞的山峯。罾網:漁網。別浦:遠離的港灣。棹歌:划船時唱的歌。

赏析

这首诗通过描绘磊石山附近的景色,展现了诗人对自然美景的赞美之情。诗中运用了生动的比喻和丰富的意象,如‘冰纨六十里’和‘烟髻两三鬟’,形象地描绘了山水的美丽。同时,诗中也流露出诗人对渔村生活的向往和对生活的热爱。這首詩通過描繪磊石山附近的景色,展現了詩人對自然美景的讚美之情。詩中運用了生動的比喻和豐富的意象,如‘冰紈六十里’和‘煙髻兩三鬟’,形象地描繪了山水的美麗。同時,詩中也流露出詩人對漁村生活的嚮往和對生活的熱愛。

← 返回诗文列表