减字木兰花(赠尼师,旧角奴也) 減字木蘭花(贈尼師,舊角奴也)
吹箫泛月。
往事悠悠休更说。
拍碎琉璃。
始觉从前万事非。
清齐净戒。
休作断肠垂泪债。
识破嚣尘。
作个逍遥物外人。
吹簫泛月。
往事悠悠休更說。
拍碎琉璃。
始覺從前萬事非。
清齊淨戒。
休作斷腸垂淚債。
識破囂塵。
作個逍遙物外人。
分享
译文
吹箫泛月。往事悠悠休更高兴。拍碎琉璃。开始觉得以前所有的事情不是。清齐净戒。休作断肠垂泪债。识破嚣尘。作个逍遥事物外面的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹簫泛月。往事悠悠休更高興。拍碎琉璃。開始覺得以前所有的事情不是。清齊淨戒。休作斷腸垂淚債。識破囂塵。作個逍遙事物外面的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吹箫泛月:吹奏箫声,泛舟于月光下,形容悠闲自在的生活。往事悠悠:过去的往事已经模糊不清。琉璃:指精美的玻璃制品,这里比喻美好的事物。清齐净戒:清静无欲,戒除烦恼。嚣尘:喧嚣尘世。逍遥物外人:超脱世俗,不受尘世束缚。吹簫泛月:吹奏簫聲,泛舟於月光下,形容悠閒自在的生活。往事悠悠:過去的往事已經模糊不清。琉璃:指精美的玻璃製品,這裏比喻美好的事物。清齊淨戒:清靜無慾,戒除煩惱。囂塵:喧囂塵世。逍遙物外人:超脫世俗,不受塵世束縛。
赏析
吹箫泛月。往事悠悠休更高兴。拍碎琉璃。开始觉得以前所有的事情不是。清齐净戒。休作断肠垂泪债。识破嚣尘。作个逍遥事物外面的人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹簫泛月。往事悠悠休更高興。拍碎琉璃。開始覺得以前所有的事情不是。清齊淨戒。休作斷腸垂淚債。識破囂塵。作個逍遙事物外面的人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考