减字木兰花（黄坚叟母夫人） 減字木蘭花（黃堅叟母夫人）

jiǎn zì mù lán huā huáng jiān sǒu mǔ fū rén

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

慈cí闱wéi生shēng日rì。

见jiàn说shuō今jīn年nián年nián九jiǔ十shí。

戏xì彩cǎi盈yíng门mén。

大dà底dǐ孩hái儿ér七qī个gè孙sūn。

人rén间jiān喜xǐ事shì。

只zhǐ这zhè一yī般bān难nán得dé似shì。

愿yuàn我wǒ双shuāng亲qīn。

都dōu似shì君jūn家jiā太tài淑shū人rén。

慈闱生日。

见说今年年九十。

戏彩盈门。

大底孩儿七个孙。

人间喜事。

只这一般难得似。

愿我双亲。

都似君家太淑人。

慈闈生日。

見說今年年九十。

戲彩盈門。

大底孩兒七個孫。

人間喜事。

只這一般難得似。

願我雙親。

都似君家太淑人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

慈城生日。见说今年年九十。戏彩盈门。大底孩儿七个孙子。人间喜事。只这一般很难找到像。希望我父母。都像你家太善良之人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慈城生日。見說今年年九十。戲彩盈門。大底孩兒七個孫子。人間喜事。只這一般很難找到像。希望我父母。都像你家太善良之人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

慈闱：指母亲。生日：母亲的生日。戏彩盈门：指家中喜庆之事。大底：大概。孩儿：儿子。孙：孙子。人间喜事：人间的喜庆之事。愿我双亲：希望我的父母。太淑人：非常贤淑的人。慈闈：指母親。生日：母親的生日。戲彩盈門：指家中喜慶之事。大底：大概。孩兒：兒子。孫：孫子。人間喜事：人間的喜慶之事。願我雙親：希望我的父母。太淑人：非常賢淑的人。

赏析

慈城生日。见说今年年九十。戏彩盈门。大底孩儿七个孙子。人间喜事。只这一般很难找到像。希望我父母。都像你家太善良之人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慈城生日。見說今年年九十。戲彩盈門。大底孩兒七個孫子。人間喜事。只這一般很難找到像。希望我父母。都像你家太善良之人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表