寄张真父舍人 其一 寄張真父舍人 其一
玉佩琼琚出近班,仙槎从此到人间。
聊须海内无双士,往镇坤维百二关。
御府应留霜简看,乡人休羡锦衣还。
呜呼国步艰危日,补衮悬知欠仲山。
玉佩瓊琚出近班,仙槎從此到人間。
聊須海內無雙士,往鎮坤維百二關。
御府應留霜簡看,鄉人休羨錦衣還。
嗚呼國步艱危日,補袞懸知欠仲山。
分享
译文
玉佩琼琚出近班,仙槎从此到人间。聊须海内无双士,往镇坤维百二关。御府应留霜简看,乡人休羡锦衣还。呜呼国步艰危日,补衮悬知欠仲山。玉佩瓊琚出近班,仙槎從此到人間。聊須海內無雙士,往鎮坤維百二關。御府應留霜簡看,鄉人休羨錦衣還。嗚呼國步艱危日,補袞懸知欠仲山。
注释
玉佩琼琚:指古代贵族佩戴的玉饰。近班:指靠近朝廷。仙槎:指传说中能载人上天的船。海内无双士:指天下独一无二的人才。坤维:指大地。百二关:指许多险要的关口。霜简:指皇帝的诏书。锦衣还:指穿着华丽的衣服回来。国步艰危日:指国家处于危难之际。补衮:指担任重要官职。仲山:指古代贤臣。玉佩瓊琚:指古代貴族佩戴的玉飾。近班:指靠近朝廷。仙槎:指傳說中能載人上天的船。海內無雙士:指天下獨一無二的人才。坤維:指大地。百二關:指許多險要的關口。霜簡:指皇帝的詔書。錦衣還:指穿着華麗的衣服回來。國步艱危日:指國家處於危難之際。補袞:指擔任重要官職。仲山:指古代賢臣。
赏析
此诗表达了诗人对张真父舍人的赞美和对其忠诚的期望。诗人以玉佩琼琚、仙槎等意象,描绘了张真父舍人出使朝廷的威仪和非凡。同时,诗人也表达了对国家命运的担忧,希望张真父舍人能像古代贤臣一样,为国家效力,共度难关。此詩表達了詩人對張真父舍人的讚美和對其忠誠的期望。詩人以玉佩瓊琚、仙槎等意象,描繪了張真父舍人出使朝廷的威儀和非凡。同時,詩人也表達了對國家命運的擔憂,希望張真父舍人能像古代賢臣一樣,爲國家效力,共度難關。