黄州 黃州
平生闻赤壁，今日到黄州。
古戍参差月，空江浩荡秋。
艰难念时事，留滞岂身谋。
索索悲风里，沧浪亦白头。
平生聞赤壁，今日到黃州。
古戍參差月，空江浩蕩秋。
艱難念時事，留滯豈身謀。
索索悲風裏，滄浪亦白頭。
分享
译文
我一生中听闻赤壁，今天终于来到了黄州。古老的戍楼在月光下错落有致，空旷的江面上秋风浩荡。艰难时刻想起时事，留滞在此并非我本意。在萧瑟的风中，我也已白发苍苍。我一生中聽聞赤壁，今天終於來到了黃州。古老的戍樓在月光下錯落有致，空曠的江面上秋風浩蕩。艱難時刻想起時事，留滯在此並非我本意。在蕭瑟的風中，我也已白髮蒼蒼。
注释
1. 赤壁：指赤壁之战的历史遗迹。2. 黄州：今湖北省黄冈市，宋代属黄州路。3. 古戍：古代的戍楼。4. 空江：空旷无人的江面。5. 沧浪：古水名，这里指江水。1. 赤壁：指赤壁之戰的歷史遺蹟。2. 黃州：今湖北省黃岡市，宋代屬黃州路。3. 古戍：古代的戍樓。4. 空江：空曠無人的江面。5. 滄浪：古水名，這裏指江水。
赏析
此诗通过诗人对赤壁的向往和对黄州的现实感受，抒发了诗人对时事的忧虑和对个人命运的感慨。诗中运用了丰富的意象，如古戍、空江、悲风、沧浪等，营造出一种苍凉、萧索的氛围，表达了诗人对人生无常、世事变迁的深刻感悟。此詩通過詩人對赤壁的嚮往和對黃州的現實感受，抒發了詩人對時事的憂慮和對個人命運的感慨。詩中運用了豐富的意象，如古戍、空江、悲風、滄浪等，營造出一種蒼涼、蕭索的氛圍，表達了詩人對人生無常、世事變遷的深刻感悟。