黄陵庙 黃陵廟
百世黄陵庙，凄凉屋数间。
只怜斑楚竹，那记赭湘山。
访古韩碑在，征歌屈些闲。
虞嫔更尧女，莫入水仙班。
百世黃陵廟，淒涼屋數間。
只憐斑楚竹，那記赭湘山。
訪古韓碑在，徵歌屈些閒。
虞嬪更堯女，莫入水仙班。
分享
译文
千年黄陵庙，凄凉只剩下几间屋。只可怜那斑竹楚地，怎能记得赭色湘山。来参观古韩碑还在，征歌的屈原已经闲暇。虞姬和尧女，不要进入水仙的行列。千年黃陵廟，淒涼只剩下幾間屋。只可憐那斑竹楚地，怎能記得赭色湘山。來參觀古韓碑還在，徵歌的屈原已經閒暇。虞姬和堯女，不要進入水仙的行列。
注释
黄陵庙：古庙名，位于湖南岳阳。斑楚竹：一种竹子，产于湖南。赭湘山：赭色山，指湖南的山。韩碑：指韩愈所写的碑文。屈些：屈原。虞嫔：虞姬，项羽的爱妃。尧女：指尧帝的女儿。水仙班：指水仙仙班，水仙是神话中的女神。黃陵廟：古廟名，位於湖南嶽陽。斑楚竹：一種竹子，產於湖南。赭湘山：赭色山，指湖南的山。韓碑：指韓愈所寫的碑文。屈些：屈原。虞嬪：虞姬，項羽的愛妃。堯女：指堯帝的女兒。水仙班：指水仙仙班，水仙是神話中的女神。
赏析
此诗描绘了黄陵庙的凄凉景象，通过对斑竹、赭湘山等景物的描写，表达了诗人对历史的感慨。诗中提到的韩碑和屈原，进一步突显了古文化的厚重。最后两句以虞姬和尧女为例，表达了诗人对历史人物的敬仰，以及对水仙仙班的回避，体现了诗人对世俗的超越。此詩描繪了黃陵廟的淒涼景象，通過對斑竹、赭湘山等景物的描寫，表達了詩人對歷史的感慨。詩中提到的韓碑和屈原，進一步突顯了古文化的厚重。最後兩句以虞姬和堯女爲例，表達了詩人對歷史人物的敬仰，以及對水仙仙班的迴避，體現了詩人對世俗的超越。