浣溪沙（烟水亭蔡定夫置酒） 浣溪沙（煙水亭蔡定夫置酒）

huàn xī shā yān shuǐ tíng cài dìng fū zhì jiǔ

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

滟yàn滟yàn湖hú光guāng绿lǜ一yī围wéi。

修xiū林lín断duàn处chù白bái鸥ōu飞fēi。

天tiān机jī云yún锦jǐn蘸zhàn空kōng飞fēi。

乞qǐ我wǒ百bǎi弓gōng真zhēn可kě老lǎo，为wèi公gōng一yī饮yǐn醉zuì忘wàng归guī。

扁biǎn舟zhōu日rì日rì弄nòng晴qíng晖huī。

滟滟湖光绿一围。

修林断处白鸥飞。

天机云锦蘸空飞。

乞我百弓真可老，为公一饮醉忘归。

扁舟日日弄晴晖。

灩灩湖光綠一圍。

修林斷處白鷗飛。

天機雲錦蘸空飛。

乞我百弓真可老，爲公一飲醉忘歸。

扁舟日日弄晴暉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

艳艳湖一圈光绿色。修行林断处白鸥飞。天机云锦蘸空飞。请求我老弓真老，为一个你喝醉了回来。小船天天弄晴晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豔豔湖一圈光綠色。修行林斷處白鷗飛。天機雲錦蘸空飛。請求我老弓真老，爲一個你喝醉了回來。小船天天弄晴暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滟滟：形容水波荡漾的样子。湖光：湖面上的波光。绿一围：形容湖光翠绿，如绿带环绕。修林：茂密的树林。断处：树木稀疏的地方。白鸥：一种白色的水鸟。天机：自然之理。云锦：比喻云彩如锦缎般美丽。蘸空飞：形容云彩飘渺如蘸在空中飞舞。乞我百弓：请求百弓之地。真可老：真正可以安度晚年。为公一饮醉忘归：为了主人畅饮而醉得忘了回家。扁舟：小船。弄晴晖：在晴朗的阳光下游玩。灩灩：形容水波盪漾的樣子。湖光：湖面上的波光。綠一圍：形容湖光翠綠，如綠帶環繞。修林：茂密的樹林。斷處：樹木稀疏的地方。白鷗：一種白色的水鳥。天機：自然之理。雲錦：比喻雲彩如錦緞般美麗。蘸空飛：形容雲彩飄渺如蘸在空中飛舞。乞我百弓：請求百弓之地。真可老：真正可以安度晚年。爲公一飲醉忘歸：爲了主人暢飲而醉得忘了回家。扁舟：小船。弄晴暉：在晴朗的陽光下游玩。

赏析

艳艳湖一圈光绿色。修行林断处白鸥飞。天机云锦蘸空飞。请求我老弓真老，为一个你喝醉了回来。小船天天弄晴晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豔豔湖一圈光綠色。修行林斷處白鷗飛。天機雲錦蘸空飛。請求我老弓真老，爲一個你喝醉了回來。小船天天弄晴暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表