浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì暖nuǎn帘lián帏wéi春chūn昼zhòu长zhǎng。

纤xiān纤xiān玉yù指zhǐ动dòng抨pēng床chuáng。

低dī头tóu佯yáng不bù顾gù檀tán郎láng。

豆dòu蔻kòu枝zhī头tóu双shuāng蛱jiá蝶dié，芙fú蓉róng花huā下xià两liǎng鸳yuān鸯yāng。

壁bì间jiān闻wén得dé唾tuò茸rōng香xiāng。

日暖帘帏春昼长。

纤纤玉指动抨床。

低头佯不顾檀郎。

豆蔻枝头双蛱蝶，芙蓉花下两鸳鸯。

壁间闻得唾茸香。

日暖簾幃春晝長。

纖纖玉指動抨牀。

低頭佯不顧檀郎。

豆蔻枝頭雙蛺蝶，芙蓉花下兩鴛鴦。

壁間聞得唾茸香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天暖帘帏春昼长。纤纤玉指动抨床。低头假装不看檀郎。“豆蔻”枝头双蛱蝶，芙蓉花下两鸳鸯。墙上听到得唾沫茸香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暖簾幃春晝長。纖纖玉指動抨牀。低頭假裝不看檀郎。“豆蔻”枝頭雙蛺蝶，芙蓉花下兩鴛鴦。牆上聽到得唾沫茸香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春日暖阳下的悠闲时光，女子在室内弹奏琵琶，窗外有蝴蝶和鸳鸯，室内则传来香气的描写。"日暖帘帏"表现了春日的温暖和室内环境的安宁；"纤纤玉指"描绘了女子弹奏时的优雅姿态；"豆蔻枝头双蛱蝶"、"芙蓉花下两鸳鸯"借景抒情，渲染了春日的美好；"壁间闻得唾茸香"则从嗅觉角度增添了细腻的情感描写。本詩描繪了春日暖陽下的悠閒時光，女子在室內彈奏琵琶，窗外有蝴蝶和鴛鴦，室內則傳來香氣的描寫。"日暖簾幃"表現了春日的溫暖和室內環境的安寧；"纖纖玉指"描繪了女子彈奏時的優雅姿態；"豆蔻枝頭雙蛺蝶"、"芙蓉花下兩鴛鴦"借景抒情，渲染了春日的美好；"壁間聞得唾茸香"則從嗅覺角度增添了細膩的情感描寫。

赏析

天暖帘帏春昼长。纤纤玉指动抨床。低头假装不看檀郎。“豆蔻”枝头双蛱蝶，芙蓉花下两鸳鸯。墙上听到得唾沫茸香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天暖簾幃春晝長。纖纖玉指動抨牀。低頭假裝不看檀郎。“豆蔻”枝頭雙蛺蝶，芙蓉花下兩鴛鴦。牆上聽到得唾沫茸香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表