奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其一 奉陪宣守任史君謁昭亭神祠 其一

fèng péi xuān shǒu rèn shǐ jūn yè zhāo tíng shén cí qí yī

张孝祥 張孝祥

zhāng xiào xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

huǎnqiānchūcháojīnghuànchūnhuíyǎnjièqīng

jiǎolíngfēngláimiàoshānxuěguòzhāotíng

zhītàishǒu怀huáizhōngkuǎnduānwèijūnwángjiànxīn

cánkuìniándōngshíyuèjūnshūchètīngmínglíng

缓驱千骑出朝京,唤得春回眼界青。

旗脚灵风来庙步,马蹄山雪过昭亭。

极知太守怀忠款,端为君王荐德馨。

惭愧去年冬十月,军书彻夜听鸣铃。

緩驅千騎出朝京,喚得春回眼界青。

旗腳靈風來廟步,馬蹄山雪過昭亭。

極知太守懷忠款,端爲君王薦德馨。

慚愧去年冬十月,軍書徹夜聽鳴鈴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

缓缓地率领着千骑出京城,唤回了春天的生机,让眼前一片青翠。旗帜随风飘动,马蹄踏过山上的雪,经过昭亭。深知太守怀有忠诚之心,正是为了向君王推荐德行芬芳。去年冬天十月,整夜听着军书的鸣铃,感到惭愧。緩緩地率領着千騎出京城,喚回了春天的生機,讓眼前一片青翠。旗幟隨風飄動,馬蹄踏過山上的雪,經過昭亭。深知太守懷有忠誠之心,正是爲了向君王推薦德行芬芳。去年冬天十月,整夜聽着軍書的鳴鈴,感到慚愧。

注释

1. 朝京:指朝廷。2. 灵风:神秘的风。3. 昭亭:地名。4. 忠款:忠诚。5. 德馨:德行芬芳。6. 军书:军情文书。1. 朝京:指朝廷。2. 靈風:神祕的風。3. 昭亭:地名。4. 忠款:忠誠。5. 德馨:德行芬芳。6. 軍書:軍情文書。

赏析

此诗描绘了太守出京谒神的场景,通过对春回大地、旗帜飘扬、马蹄踏雪等细节的描绘,展现了太守的忠心以及对君王的忠诚。诗中运用了生动的意象和对比手法,表达了诗人对太守的敬佩之情。此詩描繪了太守出京謁神的場景,通過對春回大地、旗幟飄揚、馬蹄踏雪等細節的描繪,展現了太守的忠心以及對君王的忠誠。詩中運用了生動的意象和對比手法,表達了詩人對太守的敬佩之情。

← 返回诗文列表