风洞風洞

fēng dòng

zhāng xiào xiáng · sòng

山shān入rù乌wū蛮mán连lián越yuè巂guī，天tiān开kāi斗dòu野yě对duì珠zhū宫gōng。

应yīng怜lián岭lǐng海hǎi长zhǎng炎yán热rè，乞qǐ与yǔ清qīng凉liáng万wàn窍qiào风fēng。

山入乌蛮连越巂，天开斗野对珠宫。

应怜岭海长炎热，乞与清凉万窍风。

山入烏蠻連越巂，天開鬥野對珠宮。

應憐嶺海長炎熱，乞與清涼萬竅風。

译文

山峦延伸至乌蛮之地与越巂相连，天空打开面对着珠宫。应该怜悯岭海地区的长年炎热，请求带来清凉的万窍之风。山巒延伸至烏蠻之地與越巂相連，天空打開面對着珠宮。應該憐憫嶺海地區的長年炎熱，請求帶來清涼的萬竅之風。

乌蛮：古代对南方少数民族的称呼；越巂：古地名，今属四川；斗野：天空中的星宿名称；珠宫：指天上的宫殿；岭海：指岭南地区；万窍：指所有的风口。烏蠻：古代對南方少數民族的稱呼；越巂：古地名，今屬四川；鬥野：天空中的星宿名稱；珠宮：指天上的宮殿；嶺海：指嶺南地區；萬竅：指所有的風口。

这首诗描绘了作者在炎热地区对清凉风的向往，表达了诗人对美好自然环境的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，生动形象地传达了诗人内心的感受。這首詩描繪了作者在炎熱地區對清涼風的嚮往，表達了詩人對美好自然環境的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，生動形象地傳達了詩人內心的感受。