蝶恋花（怀于湖） 蝶戀花（懷於湖）

dié liàn huā huái yú hú

张孝祥 宋 張孝祥 宋

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

恰qià则zé杏xìng花huā红hóng一yī树shù。

捻niǎn指zhǐ来lái时shí，结jié子zi青qīng无wú数shù。

漠mò漠mò春chūn阴yīn缠chán柳liǔ絮xù。

一yī天tiān风fēng雨yǔ将jiāng春chūn去qù。

春chūn到dào家jiā山shān须xū小xiǎo住zhù。

芍sháo药yào樱yīng桃táo，更gèng是shì寻xún芳fāng处chù。

绕rào院yuàn碧bì莲lián三sān百bǎi亩mǔ。

留liú春chūn伴bàn我wǒ春chūn应yīng许xǔ。

恰则杏花红一树。

捻指来时，结子青无数。

漠漠春阴缠柳絮。

一天风雨将春去。

春到家山须小住。

芍药樱桃，更是寻芳处。

绕院碧莲三百亩。

留春伴我春应许。

恰則杏花紅一樹。

捻指來時，結子青無數。

漠漠春陰纏柳絮。

一天風雨將春去。

春到家山須小住。

芍藥櫻桃，更是尋芳處。

繞院碧蓮三百畝。

留春伴我春應許。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正是杏花红一棵树。捻手指来时，结子青无数。漠漠春阴缠柳絮。一天风雨将春去。春天到家山需要小住。芍药樱桃，更是寻芳处。绕院碧莲三百亩。留春伴我春天应允许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正是杏花紅一棵樹。捻手指來時，結子青無數。漠漠春陰纏柳絮。一天風雨將春去。春天到家山需要小住。芍藥櫻桃，更是尋芳處。繞院碧蓮三百畝。留春伴我春天應允許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写春日的景象，表达了诗人对故乡的怀念之情。'杏花红一树'、'结子青无数'描绘了春天的繁荣，而'漠漠春阴缠柳絮'、'一天风雨将春去'则流露出诗人对春光易逝的感慨。'春到家山须小住'、'芍药樱桃，更是寻芳处'反映了诗人对归乡的渴望，而'绕院碧莲三百亩。留春伴我春应许'则寓意诗人希望春光能长留心间。此詩通過描寫春日的景象，表達了詩人對故鄉的懷念之情。'杏花紅一樹'、'結子青無數'描繪了春天的繁榮，而'漠漠春陰纏柳絮'、'一天風雨將春去'則流露出詩人對春光易逝的感慨。'春到家山須小住'、'芍藥櫻桃，更是尋芳處'反映了詩人對歸鄉的渴望，而'繞院碧蓮三百畝。留春伴我春應許'則寓意詩人希望春光能長留心間。

赏析

正是杏花红一棵树。捻手指来时，结子青无数。漠漠春阴缠柳絮。一天风雨将春去。春天到家山需要小住。芍药樱桃，更是寻芳处。绕院碧莲三百亩。留春伴我春天应允许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正是杏花紅一棵樹。捻手指來時，結子青無數。漠漠春陰纏柳絮。一天風雨將春去。春天到家山需要小住。芍藥櫻桃，更是尋芳處。繞院碧蓮三百畝。留春伴我春天應允許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表