蝶恋花·画戟斿闲刀入鞘 蝶戀花·畫戟斿閒刀入鞘

dié liàn huā huà jǐ yóu xián dāo rù qiào

张孝祥 宋 词牌：蝶恋花 張孝祥 宋 词牌：蝶戀花

zhāng xiào xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà戟jǐ游yóu闲xián刀dāo入rù鞘qiào。

安ān石shí榴liú花huā，影yǐng落luò红hóng栏lán小xiǎo。

似shì劝quàn先xiān生shēng须xū饮yǐn釂jiào。

枕zhěn中zhōng鸿hóng宝bǎo微wēi传chuán妙miào。

衮gǔn衮gǔn锋fēng车chē还hái急jí诏zhào。

满mǎn眼yǎn潇xiāo湘xiāng，总zǒng是shì恩ēn波bō渺miǎo。

归guī去qù槐huái庭tíng思sī楚chǔ峤jiào。

觚gū棱léng月yuè晓xiǎo期qī分fēn照zhào。

画戟游闲刀入鞘。

安石榴花，影落红栏小。

似劝先生须饮釂。

枕中鸿宝微传妙。

衮衮锋车还急诏。

满眼潇湘，总是恩波渺。

归去槐庭思楚峤。

觚棱月晓期分照。

畫戟遊閒刀入鞘。

安石榴花，影落紅欄小。

似勸先生須飲釂。

枕中鴻寶微傳妙。

袞袞鋒車還急詔。

滿眼瀟湘，總是恩波渺。

歸去槐庭思楚嶠。

觚棱月曉期分照。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画戟游闲刀入鞘。安石榴花，影落红栏小。似乎鼓励先生必须喝釂。枕中鸿宝微传妙。滔滔不绝锋车回急命。满眼潇湘，总是恩典波渺。归去槐庭思念楚国娇。棱角月晓期分照。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫戟遊閒刀入鞘。安石榴花，影落紅欄小。似乎鼓勵先生必須喝釂。枕中鴻寶微傳妙。滔滔不絕鋒車回急命。滿眼瀟湘，總是恩典波渺。歸去槐庭思念楚國嬌。棱角月曉期分照。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描写画戟入鞘、石榴花影等景象，表达了作者对饮酒的愿望和对友人的劝酒。'枕中鸿宝'指代高深的学问，'衮衮锋车'和'急诏'比喻繁忙的事务，'满眼潇湘'描绘出美丽的自然景色，'归去槐庭思楚峤'表达了作者对故乡的思念。'觚棱月晓期分照'则是一种寓意，表达了与友人期待再次相见的愿望。詩中通過描寫畫戟入鞘、石榴花影等景象，表達了作者對飲酒的願望和對友人的勸酒。'枕中鴻寶'指代高深的學問，'袞袞鋒車'和'急詔'比喻繁忙的事務，'滿眼瀟湘'描繪出美麗的自然景色，'歸去槐庭思楚嶠'表達了作者對故鄉的思念。'觚棱月曉期分照'則是一種寓意，表達了與友人期待再次相見的願望。

赏析

画戟游闲刀入鞘。安石榴花，影落红栏小。似乎鼓励先生必须喝釂。枕中鸿宝微传妙。滔滔不绝锋车回急命。满眼潇湘，总是恩典波渺。归去槐庭思念楚国娇。棱角月晓期分照。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫戟遊閒刀入鞘。安石榴花，影落紅欄小。似乎鼓勵先生必須喝釂。枕中鴻寶微傳妙。滔滔不絕鋒車回急命。滿眼瀟湘，總是恩典波渺。歸去槐庭思念楚國嬌。棱角月曉期分照。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表